グレアム・グールドマン、10ccの全盛期が終わったことを理解した瞬間／無名時代に書いた曲をビートルズに提供する案が出た時を回想

10ccのグレアム・グールドマン（Graham Gouldman）が10ccの全盛期が終わったことを理解した瞬間を振り返っています。またグールドマンは無名時代、最終的にヤードバーズ（The Yardbirds）が録音した「For Your Love」を書きましたが、当時のマネージャーはビートルズ（The Beatles）にこの曲を提供しようと提案していたという。どちらもUltimate Classic Rockの新しいインタビューの中で回想しています。

「（全盛期の）10ccの場合、誰も僕たちに指示したり、注意したりしなかった。そんな勇気はなかったと思う。僕たちが知らないことを教えてくれるの？という感じだった。傲慢に聞こえるかもしれないけど、レコード会社の人たちがやってきて、“ああ、いい感じだけど、もっとあれが欲しいな”なんて言うこともなかった。誰もそんなことはしなかった……いや、実は、今思い出したんだけど、そういう瞬間があった。実際、とても居心地の悪いものだった。

僕たちはアルバムを作った。どのアルバムだったか思い出せないんだけど、僕たちの全盛期の後だった。10ccにとって成功した最後のアルバムは、1978年の『Bloody Tourists』だった。その後は下り坂だった。詳しくは言わないが、アルバムを作ってレコード会社に持って行った。

誰かのために何かを流すとき、それは歌でも何でもいいし、自分が書いた曲でもいいんだけど、それを友人やパートナーに聴かせるとき、それを聴いているうちに、良くないものは何でも急にひどくなる。悪いところが増幅されてしまうんだ。フォノグラムの代表であるブライアン・シェパードと一緒に聴いた。彼とそれを聴いていて、僕は“これはクソだ。クソだ”と思った。アルバムを聴き終わると、彼は決して“言いたいことがある”とは言わず、“聴かせたい曲あるんだ”と言った。それはダイアー・ストレイツの“Private Investigations”という曲だった。それはとても素晴らしく、僕たちの曲はとてもひどかった」

Ｑ：ヤードバーズがレコーディングした「For Your Love」のような、あなたが初期に書いた曲を知らないという人がいるかもしれません。この曲がビートルズに提供されるかもしれないというアイデアがあなたに提示されたとき、あなたは“彼らはソングライティングの面では、うまくやっていると思う”と言ったというのが、私はとても気に入っています。

「ああ、そうだね。ばかげたアイデアだったんだよ、本当に。知っての通り、どんな悪い状況でも何か良いことがある。何が起こったかというと、ヤードバーズがクリスマス・ショーでビートルズをサポートしたんだ。それが音楽出版社に“ビートルズはやらないだろうけど、偶然にもヤードバーズは曲を探している”というアイデアを与えたのだと思う。それが関係しているかどうかはわからないが、当時のマネージャーがビートルズに曲を提供しようと提案したのは、かなりの偶然の一致だったように思う。（もし実現していたら）歴史の流れを変えてしまったかもしれないね？」

Ｑ：ええ、歴史にとって、そしておそらくあなたの銀行口座にとっても......。

「たぶん、ビートルズのヒットにはならなかっただろうし、そうなったら、それはそれでもうおしまいだよ！（笑）」