The Rolling Stones / Welcome To Shepherd's Bush
ザ・ローリング・ストーンズ(The Rolling Stones) が1999年6月8日に英ロンドンのシェパーズ・ブッシュ・エンパイアで行ったクラブ公演の模様を収めたライヴ・アルバム『Welcome To Shepherd's Bush』。ストリーミング配信開始。YouTubeほかで聴けます
VIDEO
公演から25周年の節目を迎えたことを記念してリリースされる本作は12月6日発売。 フィジカルは映像付きヴァージョンもあります。Blu-ray+2CD版(日本盤のみ日本語字幕付)、2CD版、2LP版が発売。海外では、ストーンズのビデオとしては初のドルビーアトモス対応の4KウルトラHD形式も発売されます。
以下、リリース決定時のインフォメーションより
“シェパーズ・ブッシュへようこそ”とミック・ジャガーが宣言する。 “しばらく前からこれを言うのを楽しみにしていたよ。” オープニングの「シャッタード」に入る直前、冒頭で上記のように宣言して、ザ・ローリング・ストーンズは1999年6月8日にロンドンのシェパーズ・ブッシュ・エンパイアで行なわれたクラブ・ショウで、素晴らしい演奏を繰り広げた。世界最高のロックン・ロール・バンドの最新映像作品となる『ウェルカム・トゥ・シェパーズ・ブッシュ』に付属するポール・セクストンのライナーノーツによると、ライヴを目撃したのは“幸運な1,800人の観客”だった。 この原点に戻ったようなライヴは、ライナーノーツによると“イール・パイ・アイランドや、クロウダディ・クラブでの興奮の名残を感じさせるコンパクトなストーンズ公演の懐かしい強烈さ” を伴ったものだった。この2か所の会場は、60年代のブリティッシュ・インヴェイジョン真っ只中に彼らの成功の足掛かりとなった場所で、この“シークレット・ギグ”は、7万人収容で、既にソールドアウトのウェンブリー・スタジアムでの公演のほんの数日前に行なわれた。バンドは今回のイギリス凱旋前、1998年にライヴ・アルバム『ノー・セキュリティ』をリリースし、その後、1月から4月にかけて北米でライヴを行なっていた。 今回のザ・ローリング・ストーンズの故郷凱旋公演には、アニタ・パレンバーグからエアロスミス、ジェリー・ホールからジョン・ボン・ジョヴィ、さらにロバート・プラント、ジミー・ペイジ、ボブ・ゲルドフ、ピート・タウンゼント、レニー・クラヴィッツなど、有名スターたちが顔を揃えていた。 『ウェルカム・トゥ・シェパーズ・ブッシュ』は、様々な形式でリリースされる。特筆すべきは、ストーンズのビデオとしては初のドルビーアトモス対応の4KウルトラHD形式が発売される(輸入盤のみ)。他のフォーマットにはブルーレイ+2CDセット、世界で15,000組限定の2CDセット、ブラック・ヴィニールの2LPパッケージなどがある。 この90分の演奏曲には、極めてレアな楽曲がいくつか含まれている。『ヴードゥー・ラウンジ』からの「ムーン・イズ・アップ」は、このときの演奏が今のところ唯一のライヴだ。『ブラック・アンド・ブルー』からの「メロディー」は、このとき以外には20年以上前、1977年にトロントの有名なエル・モカンボで行なわれたライヴで演奏されたきりだった。エル・モガンボでのライヴは2022年に正式にリリースされている。『ヴードゥー・ラウンジ』からの「ブランド・ニュー・カー」は、ライヴでは過去にわずか7回しかセットに組み込まれていない。最後に演奏されたのは2002年だった。他にハイライトとしては、前座を務めたシェリル・クロウが「ホンキー・トンク・ウィメン」でゲスト参加している。 つい最近、成功裏に終わったばかりの『ハックニー・ダイアモンズ』のスタジアム・ツアーでザ・ローリング・ストーンズのライヴを見たばかりの人たちにとって、『ウェルカム・トゥ・シェパーズ・ブッシュ』は、故郷の馴染みの場所に戻ってきた四半世紀前の同じバンドの姿を目の当たりにすることができる。 “故郷はいいもんだな。本当に”、とキースが自身のソロ・ナンバーである「ユー・ガット・ザ・シルヴァー」と「ビフォー・ゼイ・メイク・ミー・ラン」の前に言った。“たかがロックンロール、わかるだろ?” この言葉は、今も昔も真実だ。
以下は以前に公開された映像
「You Got Me Rocking」のライヴ映像
VIDEO
「Saint of Me」のライヴ映像
VIDEO
■『Welcome To Shepherd's Bush』
<発売フォーマット(日本)>
●ブルーレイ + 2CD
UIXY-15058
価格:8,800円税込
<日本盤のみ>
日本語字幕付
英文解説翻訳/歌詞対訳付
SHM-CD仕様
●2CD
UICY-80537/8 全世界15,000枚限定盤
価格:4,400円税込
<日本盤のみ>
英文解説翻訳/歌詞対訳付
SHM-CD仕様
●2LP ブラック
UIJY-75289/90 直輸入盤仕様/生産限定盤
価格:7,700円税込
<日本盤のみ>
英文解説翻訳/歌詞対訳付
<Tracklist>
Disc 1:
01. Shattered
02. It's Only Rock 'N' Roll (But I Like It)
03. Respectable
04. All Down The Line
05. Some Girls
06. Melody
07. I Got The Blues
08. Brand New Car
09. Moon Is Up
Disc 2:
01. Saint Of Me
02. Honky Tonk Women (with Sheryl Crow)
03. Band Introductions
04. You Got The Silver
05. Before They Make Me Run
06. Route 66
07. You Got Me Rocking
08. Tumbling Dice
09. Brown Sugar
10. Jumpin' Jack Flash