シン・リジィ「The Boys Are Back In Town」がいかにバンドのキャリアを救ったのか？スコット・ゴーハム語る

シン・リジィ（Thin Lizzy）の名曲「The Boys Are Back In Town」（1976年）がいかにバンドのキャリアを救ったのか？　当時のギタリスト、スコット・ゴーハム（Scott Gorham）が米Guitar Worldの最近のインタビューの中で、この曲がどのようにして生まれたかを振り返っています。

シン・リジィは1972年、 アイリッシュ・トラッドをロック風にアレンジした「Whiskey In The Jar」がヒットしますが、この成功はレコード会社がバンドに投資できるほどのものではなかったという。

「そう、俺らには何もなかったんだ。当時は3枚分のアルバム契約を結んでいて、その間に印象に残らなければ、彼らは俺らを乗せるために車を暖めていただろうね。プレッシャーは相当なものだったよ。フィル（ライノット）が持ってきたこの曲は、その時点では“The Boy Is Back”とか呼ばれていた。歌詞は素晴らしかったけど、コードにコードを重ねただけの、当たり障りのない曲だったんだ。

アルバム『Jailbreak』（1976年）のソングリストを作っていたとき、“よし、この9曲をやる、あそこの曲はやらないぞ”という感じだった。でも、マネージャーのひとりが俺たちに話を聞きに来て、“The Boys Are Backは？　どうして捨てたの?　入れた方がいいと思う”と言ってくれたんだ。

それから、ブライアン（ロバートソン）と俺はその曲に取り掛かった。フィルは“曲と歌詞の間には大きなギャップがある。何か音楽的なことをしないと。ドゥー・ダー・ドゥー・ダーみたいな感じで”と話すと、俺は“本当に？ドゥー・ダー・ドゥー・ダー？”と話し、“じゃあ、(クラシックギターのリフレインを歌うのは) どうかな”と思ったんだ。その後、ブライアン（ロバートソン）がハーモニーをつけたんだ。

“すごい”って感じだった。突然、曲が爆発した。自分たちの好きな曲の1つとは言えないが、今となっては価値がある曲だとわかる。俺たちは最後に上昇線のようなものを引けた。この曲がは良い状況を作ってくれたんだ」