アニメ『超電磁マシーン ボルテスV』を実写リメイクしたフィリピンの『Voltes V Legacy』。フィリピンの実写リメイク映画をもとにした映画『ボルテスV レガシー』“超電磁編集版”が日本で劇場公開決定。さらにフィリピンで放送された実写リメイクのテレビシリーズを、日本のために特別編集されたテレビシリーズの放送も決定しています。
1977年〜78年に放送された『超電磁マシーン ボルテスV』は、遠い宇宙からプリンス・ハイネル率いるボアザン星の侵略軍が地球に飛来。絶体絶命の危機を迎えた主人公・健一をはじめとする剛三兄弟、峰一平、岡めぐみの5人は、密かに建造され、5台のメカが合体して1体のロボットになる「超電磁マシーン ボルテスV」に搭乗し、ボアザン星人と闘います。
親子の離別、主人公をめぐる衝撃的な展開、異母兄弟との対決、圧政への抵抗と革命、そして解放のストーリー。「角のある者が貴族階級として君臨し、角のない者たちを支配する」という敵・ボアザン星の設定を通じて、差別問題に踏み込んだ点は他に類を見ない意欲的な試みであり、そのドラマ性は海外でも高く評価されています。フィリピンでも当時、絶大な人気を誇り、子どもたちをはじめ、フィリピン国民全体が『超電磁マシーン ボルテスV』に熱狂しました。フィリピンでは最高視聴率58%を記録しています。
フィリピンでは、今なおアニメOP主題歌「ボルテスVの歌」を日本語のまま歌える人も多く、
ジャーニー(Journey) の現シンガー、
アーネル・ピネダ(Arnel Pineda) も「ボルテスVの歌」のカヴァー・パフォーマンス映像を以前に公開していました。詳しくは
こちら )。
2023年、フィリピンにて実写リメイク版『Voltes V Legacy』が制作され、1本の映画と1話25分前後のTVシリーズ90話分という形で実現しました。
■映画『ボルテスV レガシー』“超電磁編集版”が10月18日(金) 劇場公開決定!!
テレビアニメ「超電磁マシーン ボルテスV」が、約半世紀の時を経て、熱狂的な支持を受けているフィリピンで実写化されました。その作品が、遂に生まれ故郷の日本に凱旋し、『ボルテスV レガシー』(ヨミ:ボルテスファイブ レガシー)として、10月18日(金)に劇場公開されることが決定致しました!
本作は、フィリピン版の映画には含まれないシーンの追加を含む再編集を実施。さらに、オリジナルでも申し分なかったCGシーンのクオリティも、全編に及ぶリマスター作業を敢行して大幅にアップさせ、映像の迫力が増した“超電磁編集版”になっております!!そして、字幕版に加え、吹替版での公開も決定しています。全世界初公開となる映画をお見逃しなく!
さらに、日本ではこの度公開決定記念スペシャルムービーを解禁!
原作アニメを見ていた方なら必ず懐かしいと感じる、主題歌「ボルテスVの歌」と共に始まるスペシャルムービーでは、原作アニメから今回の実写に受け継がれていくものと、4:3画角のアナログ放送からの進化、さらにCGになったことにより金属の重さを感じさせながらも、スクリーンを縦横無尽に動くボルテスVの大迫力のアクションを感じていただける内容になっています。
https://www.youtube.com/watch?v=r9jBbGiaerQ 【ストーリー】
ある日地球は“ボアザン星”からやってきたプリンス・ザルドス率いる 軍隊からの攻撃を受ける。通常の兵器が全く通じない中、スティーヴ、ビッグ・バート、リトル・ジョンのアームストロング3兄弟とマーク・ゴードン、ジェイミー・ロビンソンの5人は、密かに製造されていた5機のマシンに乗り込み戦いに挑む。
敵側は勝利を確実なものとするため、より強大な獣型ロボット“ビースト・ファイター”を繰り出してきた。5人はそれに対抗するため「レッツ・ボルトイン!」のかけ声とともにマシンを合体させ、巨大な人型ロボット“ボルテスV”となる。
果たしてボルテス・チームの5人は、地球を守ることができるのか――
■『ボルテスV レガシー』
10月18日(金)公開
監督:マーク A. レイエス
脚本:スゼッテ・ドクトレーロ
シニア・エグゼクティブ・プロデューサー:ヘレン・ローズ・セセ、ラーソン・チャン
エクゼクティブ・プロデューサー:ダーリング・プリドトレス、ティージェイ・デル・ロザリオ、白倉伸一郎
キャスト: ミゲル・タンフェリックス、ラドソン・フローレス、マット・ロザノ、ラファエル・ランディコ、イザベル・オルテガ
マーティン・デル・ロザリオ、リーゼル・ロペス、カルロ・ゴンザレス、エピ・クウィゾン
アルバート・マルティネス、ガビー・エイゲンマン、デニス・トリロ、カーラ・アベラナ
■特別編集されたテレビシリーズが、2024年秋にTOKYO MXで放送決定!
フィリピンで放送されたテレビシリーズを、日本のために特別編集されたテレビシリーズが、今秋にTOKYO MXにて放送されることが決定!! また、フィリピンオリジナル版90話の日本展開についても着々と準備が進められており、今後順次発表いたします。 乞うご期待ください!!
■『ボルテスV レガシー』公式サイト
https://voltes-v-legacy.jp/ 以下は以前に公開された映像
「VOLTES V LEGACY」メガ・トレーラー/日本語字幕版
VIDEO
主題歌「ボルテスVの歌」のミュージックビデオ。歌唱は、フィリピンで最も売れているレコーディング・アーティストの1人だという、フィリピンのシンガー/ソングライター/女優のジュリー・アン・サン・ジョゼ(Julie Ann San Jose)。日本語で歌っています。
VIDEO
VFXブレイクダウン映像(VFXのメイキング)
VIDEO
劇場上映トレーラー映像
VIDEO