ビートルズ「ルーフトップ・コンサート」をオノ・ヨーコらと一緒に観ていたアップル秘書クリス・オーデルが当時を語る

ビートルズ（The Beatles）が1969年1月30日にアップル・コアの屋上で行ったゲリラライヴ「ルーフトップ・コンサート」。当時アップル・レコードの秘書で、このライヴをオノ・ヨーコらと一緒に観ていたクリス・オーデルは、ドキュメンタリー『ザ・ビートルズ：Get Back』の公開にあわせて、当時のことをtucson.comで語っています。

オーデルは、ビートルズ以外では「Get Back」の歌詞を世界で最初に覚えた人の一人だという。当時、アップル・レコードの秘書だった彼女は、週末にスタジオを手伝いに来ていました。そこで、バンドの長年のロードマネージャーであり、個人秘書でもあるマル・エヴァンズから、セッション中の歌詞をタイプしてほしいと頼まれます。それが「Get Back」でした。

『ザ・ビートルズ：Get Back』には、オーデルが何度も登場します。

シリーズの第2部では、マル・エヴァンズと一緒に画面に少しだけ登場します。第3部では、リンダ・マッカートニーと一緒にレコーディング・スタジオの床に寝そべっている姿や、ルーフトップ・コンサートの様子を撮影した数々のショットに登場しています。オノ・ヨーコの3つ隣の席で、歴史上最も有名なロックコンサートを見ています。



『ザ・ビートルズ：Get Back』についてオーデルは「私はその場にいたの。（この作品は）私をあの時に戻してくれました。まるで昨日のことのようです」「（ルーフトップ・コンサートは）曲はスタジオで聴いていたので目新しいものではありませんでしたが、その場にいて、見ているだけで本当に興奮しました。とても寒かったわ」と語っています。

オーデルは1968年から1970年までしかアップル・レコードで働いていませんがが、わずか2年余りの間に、キャリアに値する人脈と一生に値する思い出を作りました。例えば、1969年にイギリスのワイト島で行われたボブ・ディランのカムバック・ライヴのために、ヘリコプターでハーモニカを手渡ししたこともありました。

オーデルはロサンゼルスでレコード会社や音楽プロモーターなどの下働きをしていた頃、ビートルズの広報担当として有名なデレク・テイラーと知り合ります。2人はすぐに親しくなり、テイラーは彼女に、バンドの新しいマルチメディア会社であるアップル社で働くためにロンドンに来ないかと誘います。彼女は最初は気乗りしなかったそうですが、当時のルームメイトに説得されて、ロンドンに行くことにしたという。

1968年5月にアップル社に入社した彼女は、1週間のうちにジョン・レノン、ポール・マッカートニー、ジョージ・ハリスンの3人を紹介されます。

その数年前、彼女は女子高生で、友人たちとビートルズのレコードを聴きながら踊っていたという。それが突然、バンド・メンバーのために雑用をこなしたり、オフィスで彼らとおしゃべりしたり、可能な限り彼らのレコーディングに同席したりするようになったのです。

それはまるで、ロビン・フッドなどの「空想上の人物」に出会ったようだと彼女は言っています。

「彼らは実際には存在しないように見えたので、突然、彼らが部屋に入ってきて、話をしているのを見て、私は驚愕しました」とオーデルは言っています。

しかし、しばらくすると、彼女は有名なミュージシャンのそばにいることに慣れ、彼らも彼女のそばにいることに慣れてきました。オーデルはコントロールルームに座り、彼らが音楽を作るのを見ていました。それはビートルズだけでなく、ジェイムス・テイラーが最初のレコードを録音したときも、彼女はその場にいました。

アップル社での仕事が終わりに近づいた頃、オーデルは数ヵ月間、ジョージ・ハリスンとパティ・ボイドのフリアパークの邸宅に住んでいました。

1970年、ポール・マッカートニーがビートルズからの脱退をプレスリリースで発表し、ジョン・レノンがジョージとそのニュースについて話し合うためにジョージのフリアパークの邸宅を訪れた日も、オーデルはそこにいました。「ヨーコのいないジョンを見たのは初めてだったわ」と彼女は語っています。

オーデルはその後、ジョージのビートルズ後のアルバム『All Things Must Pass』や、『コンサート・フォー・バングラディシュ』を手伝いました。

ジョージは1971年4月、ロサンゼルスでオーデルの訪問を待っている間に彼女ををイメージした曲「Miss O'Dell」を書きました。歌詞は、オーデルが約束を守らなかったことを反映しているだけでなく、ロサンゼルスの音楽シーンを軽やかに表現しており、ジョージが同年8月に『コンサート・フォー・バングラディシュ』を開催するきっかけとなった東パキスタンの危機の高まりについても言及しています。

オーデルによると、政治的、スピリチュアルな曲が多かったジョージの最近の曲とバランスを取るために、「Miss O'Dell」をシングルとしてリリースすることをレコード会社が推し進めていたという。最終的に、「Miss O'Dell」は、ジョージのソロとしての大ヒット曲の裏面に収録されました。

「結局 、“Give Me Love (Give Me Peace on Earth)”が勝ったのよ。私はいつもB面なのよ」と彼女は笑顔で語っています。

アップル社での勤務を終え、その後、ローリング・ストーンズのアシスタントを務めた後、オーデルはコンサート・プロモーションの世界に身を投じ、史上初の女性ツアー・マネージャーとしてボブ・ディランやレッド・ツェッペリン、クイーン等の数多くの大物バンドを手がけました。

その後、自らの体験を生かし、カウンセリングと心理学の学位を取得し、地元のリハビリ施設で依存症と闘う人々のための心理カウンセラーとして活躍しました。現在は3人目の夫と愛犬と一緒に、アリゾナ州の定年退職者として日々を過ごしているという。