デヴィッド・ボウイの息子、30年以上を経て父親からのクリスマス・プレゼントを見つける

デヴィッド・ボウイ（David Bowie）は、1982年に短編アニメーション『スノーマン』が英国でテレビ放送された際、番組の冒頭に登場し、視聴者にこの作品を紹介しています。この時に身につけていたスカーフ／マフラーを、息子で映画監督のダンカン・ジョーンズ（Duncan Jones）が倉庫から発見して、その写真をツイート。これを見た当時のプロデューサーがダンカンに、このスカーフについての逸話を明らかにしています。

『スノーマン』はレイモンド・ブリッグズの絵本をアニメ化したもの。このスカーフは、このアニメを制作した会社の経理部の女性が編んだもので、ボウイは撮影後にクリスマス・プレゼントとして息子に贈ってもいいかと尋ねたそうです。そして今、放送から30年以上を経て息子にプレゼントが届いたようです。

当時のプロデューサーであるブライアン・ハーディングは、このクリスマス・スカーフのストーリーを語っています。

「こんにちは、ダンカン！　私は、あなたのお父さんが出演した『スノーマン』のイントロダクションの撮影をプロデュースしたブライアン・ハーディングです。経緯を覚えていないかもしれませんが、このスカーフはアニメを作った制作会社TVCの経理部の女性が編んだものです」

「彼女はセットに来て、デヴィッドにそれをプレゼントしました。撮影が終わると、デヴィッドはとても丁寧に“息子に渡すためにスカーフを持ち帰っていいか”と尋ねてきました。撮影の出演料はこれだけで、彼は個人的な理由で参加したのだと思います。彼は常に魅力的で、完全にプロフェッショナルでした。スカーフが彼が望んでいた目的地に届いたことを嬉しく思っています。男性から別の男性へと受け継がれたのです」

ダンカン・ジョーンズは「ブライアン、バックグラウンドを教えてくれてありがとう」とクリスマス・スカーフの話を共有してくれたブライアン・ハーディングに感謝しています

Hi Duncan! I am Brian Harding, who produced the filming of your father’s introduction to The Snowman. You may not remember the history. The Scarf was knitted by the lady in the accounts department of TVC, the production company who made the animation.

— brian harding (@tarsigercyan) December 23, 2020

He was charming throughout and totally professional. I am glad that the scarf found its way to the destination he intended: from the dude to another dude.

— brian harding (@tarsigercyan) December 23, 2020

Thank you so much for the extra bit of background there Brian. A lovely true tale to go along with an equally lovely Christmas story.

— Duncan Jones (@ManMadeMoon) December 23, 2020

■『The Snowman (David Bowie intro)』