HOME > ニュース >

“メタリカ・ミート・ビートルズ”のビータリカ、アルバム3作が日本で低価格化リニューアル発売

2019/09/26 15:24掲載
メールで知らせる   このエントリーをはてなブックマークに追加  
Beatallica
Beatallica
ビートルズ(Beatles)の楽曲をメタリカ(Metallica)風に演奏する“メタリカ・ミート・ビートルズ”のトリビュート・バンド、ビータリカ(Beatallica)。彼らのアルバム3タイトルが日本で低価格化リニューアル・リリースされます。10月31日発売。

対象となるのは、『Sgt. Hetfield's Motorbreath Pub Band』(2007年発表)、『Masterful Mystery Tour』(2009年発表)、『Abbey Load』(2013年発表)の3タイトル。

以下インフォメーションより

冒涜か?はたまた奇蹟か?あまりにも見事な融合、完璧な演奏でビートルズの曲をメタリカ風にカヴァーする4人組トリビュート・バンド、ビータリカ(Beatallica)。メタリカのラーズも公認、自らもファンと語るBEATALLICAの笑撃の迷盤3タイトルが2019年10月31日低価格化リニューアル・リリースされることが決定した。リリースされるのは『Sgt. Hetfield's Motorbreath Pub Band』(2007年発表)、『Masterful Mystery Tour』(2009年発表)、『Abbey Load』(2013年発表)の3タイトル。あの愛と平和の賛歌「愛こそすべて」が「血こそすべて」になってしまった「All You Need Is Blood」は、当時ミニ・アルバムでのみリリースされていたが、今回『Masterful Mystery Tour』にボーナストラックとして追加収録されることになった。 “血〜血〜血〜”のコーラスが物議を醸した大笑いの日本語ヴァージョンも収録。ビートルズとメタリカの両方を知っている人なら思わずニヤりとしてしまう、単なるパロディを超えた、愛情前提のユーモアとインパクト絶大な笑撃の作品。メタリカのジェイムズ・ヘットフィールドそっくりのヴォーカルと本家顔負けのテクニカルな演奏に誰もがびっくり、あり得ない融合、笑えるけど尋常じゃないこだわりのアレンジ、メタリカ・ファン、ビートルズ・ファンともに楽しめる愛情満載の作品となっている。

ビータリカは2001年に冗談で結成され、ネットと口コミで話題沸騰。しかし、権利元からの訴えでウェブサイトが閉鎖に追い込まれ解散の危機に。この措置を撤回するよう求める多数のファンからの抗議文が寄せられ、また、メタリカのラーズ・ウルリッヒがメタリカの顧問弁護士を仲介役に立てて応援。和解の上ウェブサイトが復活するに至った。渦中の彼らが2007年7月にファースト・アルバム『Sgt. Hetfield‘s Motorbreath Pub Band』を発表。「Helvester Of Skelter」では「Helter Skelter」を基調にしながらも所々に「Harvester Of Sorrow」のリフが出現する見事な融合、「Blackened」と「Back In The USSR」が融合した「Blackened The U.S.S.R.」,「Enter Sandman」と「Taxman」が融合した「Sandman」、「...And Justice For All」と「All My Loving」が融合した「...And Justice For All My Loving」など奇跡の融合に誰もが驚き大笑いした。

2009年にセカンド・アルバム『Masterful Mystery Tour』を発表。BEATALLICAファンの間では名曲中の名曲と呼ばれていたもののずっと許諾が出なかった「I Want To Hold Your Hand(抱きしめたい)」をもとにした「I Want To Choke Your Band(首しめたい)」が遂に今作に収録され話題となり、2013年にはサードアルバム『Abbey Load』リリース。あのB面メドレーまでメタリカ風に再現している。

アルバムには本家メタリカのジェイムズ・ヘットフィールドやカーク・ハメットなどからコメントも寄せられている。

●“AMAZING!この世界にこんな奴らがいるなんて嬉しいぜ!”―――ジェイムズ・ヘットフィールド(メタリカ)

●“こんなことするなんて、なんてクールなんだ!お世辞じゃない、ただただ楽しい”―――カーク・ハメット(メタリカ)

●“すべてが最高なBeatallica! 60年代の最も偉大なバンドと80年代から最も偉大なバンドが合体すると、何が起こるか?ーそりゃ21世紀の最も偉大なバンドが誕生だ!奴らが触れるすべてのものは黄金に化学変化する(少なくともメタリックに!)…彼らのユーモアに満ちた芸術的演奏は、ピュアな輝きを放つ、唯一無二の天才だ!「俺は彼らのジミー・ニコルになりたいぜ!」”―――マイク・ポートノイ(元ドリーム・シアター、現サンズ・オブ・アポロ)

(注:ジミー・ニコルはリンゴが病気の時、一時期代役でビートルズに参加してえらい目にあったドラマー)

ビータリカのメンバーはJaymz Lennfield、Grg Hammetson、Kliff McBurtney、Ringo Larz の4人組。

●Sandman



●All You Need Is Blood


●Masterful Mystery Tour


●首しめたい/I Wanna Choke Your Band



●『Sgt. Hetfield's Motorbreath Pub Band』


●「All You Need Is Blood


●『Masterful Mystery Tour』

【商品概要】

①サージェント・ヘットフィールズ・モーターブレス・パブ・バンド /Sgt. Hetfield's Motorbreath Pub Band

2019/10/23 SICX-142  \\1,800+税

●BEATLES meets METALLICA = BEATALLICAの第1弾!「...And Justice For All」と「All My Loving」の融合「...And Justice For All My Loving」他奇跡の融合の数々がここに。



1 Sgt.Hetfield's Motorbreath Pub Band サージェント・ヘットフィールズ・モーターブレス・パブ・バンド

2 Revol-Ooh-Tion レヴォルゥーション

3 Blackened The U.S.S.R. ブラッケンド・ザ・USSR

4 Sandman サンドマン

5 Helvester Of Skelter ハーヴェスター・オブ・スケルター

6 A Garage Dayz Nite  ビータリカがやってくるヤア!ヤア!ヤア!(ア・ガレージ・デイズ・ナイト)

7 Anesthesia (I'm Only Sleeping) アネージア(アイム・オンリー・スリーピング)

8 Leper Madonna  リパー・マドンナ

9 Ktulu (He's So Heavy) クトゥルー(ヒーズ・ソー・ヘヴィ)

10 For Horsemen フォー・ホースメン

11 Hey Dude ヘイ・デュード

12 Sgt. Hetfield's (Reprise) サージェント・ヘットフィールズ(リプライズ)

13 ...And Justice For All My Loving アンド・ジャスティス・フォー・オール・マイ・ラヴィング

【日本のみのボーナストラック】

14 Sgt Hetfield's Motorbreath Pub Band (Live), サージェント・ヘットフィールズ・モーターブレス・パブ・バンド(LIVE)

15 A Garage Dayz Nite (Live), ビータリカがやってくるヤア!ヤア!ヤア!(ア・ガレージ・デイズ・ナイト)(LIVE)

16 ... And Justice For All My Loving (Live). アンド・ジャスティス・フォー・オール・マイ・ラヴィング(LIVE)



②マスターフル・ミステリー・ツアー/Masterful Mystery Tour

2019/10/23 SICX-143  \\1,800+税

●「抱きしめたい」のに“首しめ”ちゃった!BEATLES meets METALLICA = BEATALLICAの第2弾。“血〜血〜血〜”のコーラスが物議を醸した大笑いの「オール・ユー・ニード・イズ・ブラッド〜血こそすべて」日本語ヴァージョンもこちらにボートラ収録!



1. The Battery of Jaymz and Yoko/ジェイムズとヨーコのバッテリー

2. Masterful Mystery Tour/マスターフル・ミステリー・ツアー

3. Fuel On The Hill/フュール・オン・ザ・ヒル

4. And I'm Evil/アンド・アイム・イーヴィル

5. Everybody's Got A Ticket To Ride Except For Me And My Lightning/エヴリボディーズ・ゴット・ティケット・トゥ・ライド・エクセプト・ミー・アンド・マイ・ライトニング

6. Running For Your Life/浮気ing娘

7. The Things That Should Not Let It Be/ザ・シング・ザット・シュッド・ノット・レット・イット・ビー

8. Hero of the Day Tripper/ヒーロー・オブ・ザ・デイ・トリッパー

9. Got To Get You Trapped Under Ice/ゴット・トゥ・ゲット・ユー・トラップ・アンダー・アイス

10.I‘ll Just Bleed Your Face/アイル・ジャスト・ブリード・ユア・フェイス

11.I Want To Choke Your Band/首しめたい

12.Tomorrow Never Comes/トゥモロー・ネヴァー・カムズ

【日本のみのボーナストラック】

13.I Want To Choke Your Band/首しめたい(ライヴ)

14.Revolution/レボリューション(ライヴ)

<今回追加収録>

15.All You Need Is Blood (Radio Edit)/オール・ユー・ニード・イズ・ブラッド(血こそすべて)

16.All You Need Is Blood(Japanese Version) /オール・ユー・ニード・イズ・ブラッド(血こそすべて)(日本語ヴァージョン)



③アビ〜ロード/Abbey Load

2019/10/23 SICX-144  \\1,800+税

●『ABBEY ROAD』とメタリカ『LOAD』の融合――その名も『ABBEY LOAD』。BEATLES meets METALLICA = BEATALLICAの第3弾!もちろんB面メドレーもやっちゃってます!



1. Come Together/カム・トゥゲザー

2. I Saw Her Standing There/アイ・ソー・ハー・スタンディング・ゼア

3. Michelle/ミッシェル

4. Help!/ヘルプ

5. Please Please Me/プリーズ・プリーズ・ミー

6. Blackbird/ブラックバード

7. You Never Give Me Your Money/ユー・ネヴァー・ギヴ・ミー・ユア・マネー

8. Sun King/サン・キング

9. Mean Mr. Mustard/ミーン・ミスター・マスタード

10. Polythene Pam/.ポリシーン・パン

11. She Came in Through the Bathroom Window/シー・ケイム・イン・スルー・ザ・バスルーム・ウィンドー

12. Golden Slumbers/ゴールデン・スランバーズ

13. Carry that Weight/キャリー・ザット・ウェイト

14. The End/.ジ・エンド

15. Her Majesty/ハー・マジェスティー

【日本のみのボーナストラック】

16. Helvester of Skelter/.ヘルヴェスター・オブ・スケルター(LIVE)

17.Sandman/サンドマン(LIVE)