ダイナソーJr.のJ・マスシス、ニール・ヤングのコンサートを観るために自身のコンサートの日程を変更する

ダイナソーJr.（Dinosaur Jr.）のJ・マスシス（J. Mascis）は、ニール・ヤング（Neil Young）のコンサートを観るために自身のコンサートの日程を変更しています。ベルリン公演の話で、もともとは7月3日に予定していましたが、ニール・ヤングがその日にベルリンで公演を行うと聞き、それを観るために6月30日に変更しています。

マスシスは、自身のFacebookページに

「やあベルリン、ニール・ヤングが7月3日に（ベルリンで）演奏すると聞いたよ。あなたのように、Jもそのそのショーに参加したいと思っている。グランジのゴッドファーザーと競争するよりもむしろ僕たちは（ベルリンのコンサート会場）Festsaal Kreuzbergの公演を7月3日から6月30日に変更することにした」

と投稿。7月3日のチケットは新しい日付の公演でも有効です。