『スター・トレック』カーク船長役　ウィリアム・シャトナーがザ・クランプスの「Garbageman」をカヴァー

『スター・トレック』シリーズのカーク船長役で知られる俳優で、歌手としても活躍するウィリアム・シャトナー（William Shatner）がザ・クランプス（The Cramps）の「Garbageman」をカヴァー。試聴可。

この音源は、米国のラジオDJで、またノベルティ・ソングのコレクターとしても知られるDr. Dementoが企画したコンピレーションアルバム『Dr. Demento Covered In Punk』に収録。アルバムにはパンク・ソングのノベルティ・カヴァー音源ほかを収録。海外で2018年
1月12日発売

●『Dr. Demento Covered In Punk』

＜CD Track List＞

Disc One
1. "Dr. Demento Opening Theme" (Pico & Sepulveda) – Osaka Popstar's Demented Punk Orchestra with the Roto
Rooter Goodtime Christmas Band
2. "Demento Segment I" – Dr. Demento and Osaka Popstar
3. "Fish Heads" – Osaka Popstar
4. "Demento Segment II" – Dr. Demento and Barnes & Barnes
5. "Garbageman" – William Shatner
6. "Shaving Cream" (Punk Lyrics) – "Uncle Floyd" Vivino & Oogie
7. "Demento Segment III" – Dr. Demento
8. "Fluffy" – Fred Schneider
9. "Demento Segment IV" – Dr. Demento & Gloria Balsam
10. "Dead Puppies" – James Kochalka Superstar
11. "Demento Segment V" – Dr. Demento
12. "Surfin' Bird" – Nobunny
13. "Rat Fink" – Balzac
14. "Demento Segment VI" – Dr. Demento
15. "I Like" – Colleen Green
16. "Demento Segment VII" – Dr. Demento
17. "Creature With The Atom Brain" – Quintron & Miss Pussycat
18. "I Love Beans" – The Meatmen
19. "It's A Gas" – Los Straitjackets
20. "Demento Segment VIII" – Dr. Demento
21. "Brak Takeover" – Brak & Dr. Demento
22. "Institutionalized" – Brak
23. "Demento Segment IX" – Brak, Dr. Demento & Oglethorpe
24. "Eat It" – Shonen Knife
25. "Batman Theme" – The Hamburglars
26. "The Thing" – Adam West
27. "Adam West ID" – Adam West
28. "Science Fiction/Double Feature" – Joan Jett & The Blackhearts
29. "Demento Segment X" – Dr. Demento
30. "Gloria Balsam Closing ID" – Gloria Balsam

Disc Two
1. "Dr. Demento Covered In Punk Theme" – Osaka Popstar
2. "Demento Segment XI" – Dr. Demento
3. "National Brotherhood Week" – The Vandals
4. "Demento Segment XII" – Dr. Demento & Tom Lehrer
5. "Mah Na Mah Na" – The Kipper Kids
6. "Demento Segment XIII" – Dr. Demento
7. "Those Two Dreadful Children" – Rasputina
8. "Suicide Is Painless" (Theme from M*A*S*H) – JuiceheaD
9. "Demento Segment XIV" – Dr. Demento & Moon Unit Zappa
10. "Disco Boy" – Missing Persons
11. "Telephone Man" – Quintron & Miss Pussycat
12. "Demento Segment XV" – Dr. Demento
13. "Punk Rock Girl" – Philly Boy Roy
14. "Lydia, The Tattooed Lady" – The Dead Milkmen
15. "Demento Segment XVI" – Dr. Demento
16. "Me And My Vibrator" – Caroline & The Treats
17. "Monster" – Nobunny
18. "Demento Segment XVII" – Dr. Demento & MC Pee Pants
19. "My Guitar Wants To Kill Your Mama" – The Meatmen
20. "Demento Segment XVIII" – Dr. Demento & Bobby "Boris" Pickett
21. "Monster Mash" – The Kids of Widney High
22. "Elvira Mistress of the Dark" (Intro) – Elvira Mistress of the Dark
23. "The Cockroach That Ate Cincinnati" – The Misfits
24. "Demento Segment XIX" – Dr. Demento
25. "Pico & Sepulveda" – Osaka Popstar
26. "Demento Segment XX" – Dr. Demento & "Weird Al" Yankovic
27. "Beat On The Brat" – "Weird Al" Yankovic
28. "Shaving Cream" (Reprise, Traditional Lyrics) – "Uncle Floyd" Vivino & Oogie
29. "Demento Segment XXI" – Dr. Demento and Uncle Floyd & Oogie
30. "Dr. Demento Show Outro" – Dr. Demento with "Uncle Floyd" Vivino
31. "Cheerio, Cherry Lips, Cheerio" – "Uncle Floyd" Vivino
32. "Dr. Demento Covered In Punk Theme" (Reprise) – Osaka Popstar
33. "Dr. Demento Theme" (Reprise) (Pico & Sepulveda) – Osaka Popstar's Demented Punk Orchestra with the Roto Rooter Goodtime Christmas Band
34. "Brak Closing Message" – Brak