ビーチ・ボーイズの50周年を祝うベスト・アルバム2タイトルが発売に

ビーチ・ボーイズ（Beach Boys）の50周年を祝うベスト・アルバム2タイトルが発売に。リリースされるのは20曲入りの『Greatest Hits』、50曲入りの2CD『Greatest Hits: 50 Big Ones』。いずれにも米国で10月9日、日本で9月26日、欧州で9月24日発売。2CD版には国内盤のみのボーナストラックも追加されます。

●『グレイテスト・ヒッツ』

2012/09/26発売　TOCP-71383　￥2,500（税込）
解説、歌詞・対訳つき

[DISC1]
1. ゴッド・メイド・ザ・ラジオ　〜神の創りしラジオ
2. カリフォルニア・ガールズ
3. スル―プ・ジョン　B
4. 素敵じゃないか
5. サーファー・ガール
6. 恋のリバイバル
7. サーフィン・サファリ
8. サーフィン・USA
9. ドント・ウォリー・ベイビー
10. リトル・デュース・クーペ
11. アイ・ゲット・アラウンド
12. ファン・ファン・ファン
13. ビー・トゥルー・トゥ・ユア・スクール
14. ダンス・ダンス・ダンス
15. オール・サマー・ロング
16. ヘルプ・ミー・ロンダ
17. ロックン・ロール・ミュージック
18. 神のみぞ知る
19. グッド・ヴァイブレーション
20. ココモ

[英表記]
1. ‘That’s Why God Made The Radio’
2. ‘California Girls’
3. ‘Sloop John B’
4. ‘Wouldn’t It Be Nice’
5. ‘Surfer Girl’
6. ‘Do It Again’
7. ‘Surfin’ Safari’
8. ‘Surfin’ USA’
9. ‘Don’t Worry Baby’
10. ‘Little Deuce Coupe’
11. ‘I Get Around’
12. ‘Fun, Fun, Fun’
13. ‘Be True to Your School’
14. ‘Dance, Dance, Dance’
15. ‘All Summer Long’
16. ‘Help Me, Rhonda’
17. ‘Rock And Roll Music’
18. ‘God Only Knows’
19. ‘Good Vibrations’
20. ‘Kokomo’


●『グレイテスト・ヒッツ　デラックス・エディション　〜偉大なる50年〜』　
Greatest Hits: 50 Big Ones'

2012/09/26発売　CD2枚組　TOCP-71384〜5　予定価格￥3,700（税込）
生産限定盤　豪華BOX仕様　　
キャピトル・オリジナル・ブックレット
ポスト・カード付／日本語ブックレット付／英文ライナー訳、歌詞・対訳つき

[DISC1]
1. カリフォルニア・ガールズ
2. 恋のリバイバル
3. サーフィン・サファリ
4. キャッチ・ア・ウェイヴ
5. リトル・ホンダ
6. サーフィン・USA
7. サーファー・ガール
8. ドント・ウォリー・ベイビー
9. リトル・デュース・クーペ
10. シャット・ダウン
11. アイ・ゲット・アラウンド
12. 太陽あびて
13. プリーズ・レット・ミー・ワンダー
14. ウェンディ
15. ゲッチャ・バック
16. リトル・ガール
17. パンチで行こう
18. イッツ・OK
19. ダンス・ダンス・ダンス
20. 踊ろよ、ベイビー
21. ロックン・ロール・ミュージック
22. バーバラ・アン
23. オール・サマー・ロング
24. ヘルプ・ミー・ロンダ
25. ファン・ファン・ファン
★日本盤のみのボーナス・トラック
26. ビ―・トゥルー・トゥ・ユア・スクール（シングル・ヴァージョン）

[DISC2]
1. ココモ
2. 素敵な君
3. ワイルド・ハニ―
4. ダーリン
5. イン・マイ・ルーム
6. オール・ディス・イズ・ザット
7. ディス・ホール・ワールド
8. アド・サム・ミュージック・トゥ・ユア・デイ
9. コットンフィールズ（シングル・ヴァージョン）
10. 駄目な僕
11. セイル・オン・セイラー
12. サーフズ・アップ
13. フレンズ
14. 英雄と悪漢
15. アイ・キャン・ヒア・ミュージック
16. グッド・タイミン
17. カリフォルニア・サガ
18. 今がその時 (シングル・ヴァージョン)
19. キス・ミー・ベイビー
20. ゴッド・メイド・ザ・ラジオ 〜神の創りしラジオ
21. フォーエヴァー
22. 神のみぞ知る
23. スル―プ・ジョンB
24. 素敵じゃないか
25. グッド・ヴァイブレーション


[英表記]
Disc 1;
1. ‘California Girls’
2. ‘Do It Again’
3. ‘Surfin’ Safari’
4. ‘Catch a Wave’
5. ‘Little Honda’
6. ‘Surfin’ USA’
7. ‘Surfer Girl’
8. ‘Don’t Worry Baby’
9. ‘Little Deuce Coupe’
10. ‘Shut Down’
11. ‘I Get Around’
12. ‘The Warmth of the Sun’
13. ‘Please Let Me Wonder’
14. ‘Wendy’
15. ‘Getcha Back’
16. ‘The Little Girl I Once Knew’
17. ‘When I Grow Up (To Be a Man)’
18. ‘It’s OK’
19. ‘Dance, Dance, Dance’
20. ‘Do You Wanna Dance’
21. ‘Rock And Roll Music’
22. ‘Barbara Ann’
23. ‘All Summer Long’
24. ‘Help Me, Rhonda’
25. ‘Fun, Fun, Fun’

[Disc 2]
1. ‘Kokomo’
2. ‘You’re So Good To Me’
3. ‘Wild Honey’
4. ‘Darlin”
5. ‘In My Room’
6. ‘All This Is That’
7. ‘This Whole World’
8. ‘Add Some Music To Your Day’
9. ‘Cotton Fields’
10. ‘I Just Wasn’t Made For These Times’
11. ‘Sail on, Sailor’
12. ‘Surf’s Up’
13. ‘Friends’
14. ‘Heroes and Villains’
15. ‘I Can Hear Music’
16. ‘Good Timin”
17. ‘California Saga (On My Way to Sunny Californ-I-A)’
18. ‘Isn’t It Time’ (single version)
19. ‘Kiss Me, Baby’
20. ‘That’s Why God Made The Radio’
21. ‘Forever’
22. ‘God Only Knows’
23. ‘Sloop John B’
24. ‘Wouldn’t It Be Nice’
25. ‘Good Vibrations’