『白バイ野郎ジョン＆パンチ』のフォース・シーズンが初DVD化

70〜80年代にヒットしたアメリカの白バイ警官TVシリーズ、陽気な警官たちの日常のドタバタを描いたポリスドラマ『白バイ野郎ジョン＆パンチ』のフォース・シーズンが初DVD化。コンプリートBOXが5月11日発売。ジョン役の田中秀幸、パンチ役の古川登志夫をはじめ、日本テレビ系で放送された当時の吹替音声を収録。

トレーラー映像が公開されています

●『白バイ野郎ジョン&パンチ〈フォース・シーズン〉コンプリートBOX』

※以下、インフォメーションより

ジョン役の田中秀幸、パンチ役の古川登志夫をはじめ、日本テレビ系で放送されていた当時の吹替音声を収録!
ジョン(本名、ジョナサン・アンドリュー・ベイカー):ラリー・ウィルコックス(吹替え:田中秀幸)
パンチ(本名、フランシス・ルエリン・パンチョレロ):エリック・エストラーダ(吹替え:古川登志夫)
ジョセフ・ギトレア:ロバート・パイン(吹替え:嶋俊介)
アーティ(本名、アーサー・リー・グロスマン):ポール・リンク(吹替え:山田俊司(現:キートン山田))
バリー・バリクザー:ブロディ・グリア(吹替え:塩沢兼人)
ジーン・フリッツ:ルー・サンダース(吹替え:長堀芳夫(現:郷里大輔))

＜白バイ野郎ジョン&パンチとは＞
1977年から1983年までアメリカ のNBCで放送され大ヒットした テレビドラマシリーズ。 全6シーズン放送された。
原題の“CHiPs"は〈カリフォルニア・ハイウェイ・パトロール=California Highway Patrol〉 の略でCHP、これを現地では “CHiPs" の愛称で呼んでいる。
プロデューサーのリック・ロズナーは元警察の広報担当官だった。現実の警察とドラマや映画の中の警察のイメージのギャップに違和感を覚え、
このドラマを製作するきっかけになった。暴力的なシーンを排し、陽気で親切な警官と日々の生活の中で巻き起こるドタバタを描いたヒューマン・ドラマ。
日本では日本テレビ系で放送され人気を博した。

【音声】
モノラル:英語
モノラル:日本語

【字幕】
英語
日本語
日本語吹替用

【本編サイズ】
スタンダードサイズ / 4x3FF

※一部放送用にカットされたシーンは日本語字幕に切り替わります。
※一部日本語が収録されていないエピソードがあります。
※パッケージデザインは変更になる場合があります。