オノ・ヨーコ(Yoko Ono)が2013年に発表した作品集『Acorn』の邦訳版『どんぐり』が河出書房新社から10月23日発売。1964年に刊行された処女詩集『グレープフルーツ』から、およそ約50年ぶりにリリースしたコンセプチュアルアート作品集で、100の異なるアイデアに関する詩と点描が収められています。
●『どんぐり』
オノ・ヨーコ 著
越膳 こずえ 訳
単行本 46変形 ・ 216ページ
ISBN:978-4-309-27632-8 Cコード:0097
発売日:2015.10.23(予定)
予価1,728円(本体1,600円)
以下、インフォメーションより
<内容紹介>
私は種を蒔いているだけです。さあ、たのしんでください。――オノ・ヨーコ
空想はたちまちほんとうの力を持って、現実を覆うすべての壁を少しずつ動かしはじめる。その秘密が描かれたすばらしい本です。――吉本ばなな
1964年に刊行された処女出版にして代表作『グレープフルーツ』から50年。『グレープフルーツ』とまったく同じ形式で書かれた第二の代表作。
シンプルで力強いメッセージは、先の見えない現代社会において、多くの人々に響くことでしょう。詩と点描から成る、100の美しい奇跡。
2013年原書刊行の際には『ニューヨークタイムズ』『ガーディアン』をはじめ、絶賛の記事が多数掲載されました。
難しい社会に生きなければならなくなりました。日本の皆さんに、この本で何かパワーをあげられたらと祈っています。——オノ・ヨーコ
<著者について>
オノ・ヨーコ=アーティスト、政治活動家。数々のアヴァンギャルド・アート、音楽、映画の作品で知られる。著作には『グレープフルーツ』、『見えない花』などがある。
越膳こずえ=『ボー・コミュニケーションズ』主宰。主な翻訳書に『ボブ・マーリーとともに』、『ビートルズ売り出し中』(いずれも小社刊)など。