『ポリス・ストーリー トリロジー ブルーレイBOX〈完全日本語吹替版〉』が11月発売

ジャッキー・チェン主演の映画『ポリス・ストーリー』シリーズをまとめたBlu-ray BOX『ポリス・ストーリー トリロジー ブルーレイBOX〈完全日本語吹替版〉』がパラマウント・ジャパンから11月12日発売。

『ポリス・ストーリー／香港国際警察』製作30周年を記念したもので、「ポリス・ストーリー/香港国際警察〈完全日本語吹替版〉」 「ポリス・ストーリー2 九龍の眼」「ポリス・ストーリー3」の3作品を収録。ジャッキー・チェン＝石丸博也氏による日本語吹替音声を収録します。

ボックスには日本劇場公開時プレス＆パンフレット復刻版（縮刷版）を封入。また新たな特典映像を多数初収録されます

●『ポリス・ストーリー トリロジー ブルーレイBOX〈完全日本語吹替版〉』

☆「ポリス・ストーリー/香港国際警察」製作30周年を記念して、ファン必携のコンプリート版ブルーレイBOXが登場!
☆豪華デジパック仕様!
☆日本劇場公開時プレス&パンフレット復刻版<縮刷版>封入! (3作品すべて)
☆ジャッキー・チェン=石丸博也氏による日本語吹替音声を収録!
☆貴重なエンディグで「我要冲霄」が流れる香港公開版本編や日本公開版エンディング、日本版劇場予告編(「ポリス・ストーリー2 九龍の眼」)、ジャッキー本人による英語吹替音声が楽しめる「SUPERCOP」(米国版本編)や日本公開特報・日本版TV CM(「ポリス・ストーリー3」)など、新たな特典映像を多数初収録

【収録内容】
・「ポリス・ストーリー/香港国際警察〈完全日本語吹替版〉」
2012/12/7発売 PPWB300188「ポリス・ストーリー アルティメット・エディション完全日本語吹替版(スチールブック仕様)」と同仕様
・「ポリス・ストーリー2 九龍の眼」
・「ポリス・ストーリー3」

【封入特典】
日本劇場公開時プレス&パンフレット復刻版<縮刷版>
・「ポリス・ストーリー/香港国際警察」
・「ポリス・ストーリー2 九龍の眼」
・「ポリス・ストーリー3」!


【ポリス・ストーリー／香港国際警察　収録】
日本公開時本編(HD)…現存する日本公開時フィルム(第25回東京国際映画祭 上映版)より
HDテレシネ（字幕版 音声：オリジナル<広東語> 2.0chモノラル、字幕：ON/OFF不可）
日本公開時本編（吹替版 音声：1.日本語吹替、 2.日本語吹替<新録、全編吹替入り>、字幕：吹替用日本語字幕）
グッズ・フォトギャラリー
予告編集（オリジナル／最新版／英国版／香港版／日本版劇場予告編）
ジャッキー・チェンが語る「ポリス・ストーリー」
＜音声:1.ジャッキー本人の声に字幕　2.石丸博也による吹替>
ジャッキー・チェン ヒストリー
＜音声:1.英語ナレーションに字幕　2.石丸博也によるナレーション＞
撮影現場潜入
予告編集（オリジナル予告編／最新版予告編）
フォトギャラリー（写真集／スライドショー）
ジャッキー・チェン　スタント・スペシャル

【ポリス・ストーリー2　九龍の眼　収録】
★香港公開版本編　【音声：広東語　字幕：日本語字幕】
インタビュー（ベニー・ライ<スタントマン>）
★日本公開版エンディング
★日本版劇場予告編／日本版TV CM
オリジナル予告編／最新版予告編
フォトギャラリー（写真集／スライドショー）

【ポリス・ストーリー3 　収録】
★「SUPERCOP」（米国版本編）　【音声：英語　字幕：日本語字幕】
インタビュー（スタンリー・トン<監督>）
NGショット（無音にて収録されています）
★日本公開版特報 1・2／日本版ビデオ予告編／日本版TV CM 1・2
オリジナル予告編／最新版予告編
フォトギャラリー（写真集／スライドショー）

★は初収録