脳卒中を起こしたジェロ・ビアフラ　家族が健康状態を報告　「長い回復の道のりが待っている」「左半身がうまく動かず」

デッド・ケネディーズ（Dead Kennedys）のオリジナル・ヴォーカリスト、ジェロ・ビアフラ（Jello Biafra／67歳）は3月7日に出血性脳卒中を起こしました。ビアフラの健康状態に関する最新情報を家族が報告しています。

「本当に大変な一週間でした。ジェロは回復に向けて前進していますが、まだ長い道のりが待っています。認知面は相変わらず鋭いのですが、体の左側がうまく動かず、少し苦労しています。今は彼の闘志が私たちにとって大きな支えになっています。

皆さんからのメッセージや電話にまだ全部お返事できていなくてごめんなさい。彼はテキストを打つのが大変なので、私が代わりに返信しています。とにかくあまりにも慌ただしく混乱した状況が続いていて、少し時間がかかっています。本当にたくさんの方から連絡をいただいています。

ご希望があれば、このページで近況をお伝えしていきます。彼は皆さんからの愛情とサポートにとても感謝していて、それが確実に彼の心の支えになっています。必要があればメッセージをください。お見舞いに来てくださる予定がある方は、事前に知らせてください。訪問の間隔を空ける必要があります。彼はとても疲れやすい状態ですので。たくさんの愛を込めて

アン・マリー」