レブ・ビーチ　ホワイトスネイクの最後のツアーを回想　「本当にひどかった」「ホワイトスネイクは間違いなく終わった」　

デイヴィッド・カヴァデール（David Coverdale）の引退により、ホワイトスネイク（Whitesnake）は活動を終えましたが、レブ・ビーチ（Reb Beach）はBlabbermouthの新しいインタビューの中で、ホワイトスネイクの最後の“ひどい”ツアーを振り返り、またカヴァデールの引退について語っています。

「最悪の結末だった。あれ以上ひどくなりようがないってくらい。まあ、そういう運命だったのさ。新しいマネジメントになって、ひどいサウンドマンがついて、それからみんな体調を崩して、まるでジェンガみたいに崩れ落ちたんだ。テーブルの上に全部ぶちまけたようにね。“よし、みんな、これで終わりだ。俺たちはダメだった。じゃあな”って感じだ。

（ツアーの音響問題について）フロント・オブ・ハウス（※客席側音響）の話だ。バンド全体の音が悪かった。ホテルも最悪だったし。あの最後のツアーは本当にひどかったよ。これがそのまま見出しになるんだろうな！（笑）。

俺はツアーの序盤で体調を崩した。あのツアーでは俺が音楽監督をやっていたんだけど、サウンド面でいくつか納得いかない点があったんだ。デイヴィッド（カヴァデール）の声とか、そういうこととは関係ない。俺たちは昔みたいなチームじゃなくなってたんだよ。

でも良いこともあった。例えばベーシストのタニヤ・オキャラハン。彼女は本当に素晴らしかった。みんな彼女が大好きでさ、もし誰かが彼女を変な目で見ようものなら、俺たち全員でそいつに襲いかかるくらいだったよ。彼女は俺たちの妹みたいな存在だった。本当に新鮮で素敵な風を運んでくれたよ。それからスティーヴ・ヴァイと一緒に演奏できたのも最高だった。俺はそのときは参加できなかったけどね。あれは超クールだった。

それ以外だと、スコーピオンズとのツアーも予定されていた。でもデイヴィッドには無理だった。彼から電話があって、“レブ、もう限界だ”って言われた。当時いくつか問題も抱えててね。“何かレコーディングするかもしれないから、機材はうちに置いておいてくれ”とも言われたんだ。それが3年前の話さ。そしたら最近になって“君の機材を預かってるから送り返すよ”って連絡があったんだ（笑）。それで終わり。ホワイトスネイクは間違いなく終わったよ。もちろん寂しいよ。もしデイヴィッドがやる気なら、俺たちは一瞬で駆けつける。でもさ、デイヴィッドは今いくつだ？ 73歳だろ？ 引退させてあげようよ。ビーチでゆっくり晩年を楽しむっていうのは素敵なことだと思うんだ。

正直言って、あの曲たちは歌うのは無理だよ。（“Still Of The Night”を口ずさみながら）73歳の男があれを歌うのかい？ まあ、 （ジェファーソン・スターシップの）ミッキー・トーマスみたいな超人的な奴なら別だけどさ。何人かはできるやつがいるけど、あれは、ちょっとした奇跡みたいなものだよ」