メガデスのデイヴ・ムステイン、「Ride the Lightning」におけるジェイムズを称賛し、ラーズは曲を作る上で非常に重要な役割を果たしたと語る

メガデス（Megadeth）のデイヴ・ムステイン（Dave Mustaine）は米Guitar World誌の最近のインタビューの中で、「Ride the Lightning」のメガデス版を録音した経緯を話す中で、メタリカ（Metallica）版でのジェイムズ・ヘットフィールド（James Hetfield）のヴォーカルとギターを称賛し、ラーズ・ウルリッヒ（Lars Ulrich）は優れたソングライターで「ラーズはただ座っていただけじゃない。彼は曲を作る上で非常に重要な役割を果たしていたんだ」と語っています。

「これ（メガデス版）をやろうと決めた主な理由は、一つの区切りをつけ、仲間たちに敬意を表するためだ。そうするのに本当に素晴らしい方法だと思ったんだよ。

他のバンドの曲をアルバムに入れるとき、深く考えることもあれば、そうでもないこともある。今回は特に熟慮を重ねたケースの一つだった。俺がやりたかったのは、メタリカの連中と一緒に書いた自分の曲を演奏することだけだ。

ジェイムズ・ヘットフィールドは素晴らしいギタリストだと思うし、ラーズ・ウルリッヒは優れたソングライターだと思う。俺は彼らに敬意を表したかった。俺がそこにいて曲を作っていたとき、ラーズはただ座っていただけじゃない。彼は曲を作る上で非常に重要な役割を果たしていたんだ。

もちろん、曲のデモを作り始めたとき、レコーディングは楽しかった。でも、“Ride The Lightning”の完全なプロダクション・ヴァージョンは（俺がメタリカにいた間に）作ることはできなかった。それを聴いてみたかったよ。

正直に言おう。ジェイムズのオリジナル・ヴォーカル・パフォーマンスを改めて聴き返したが、本当に素晴らしかった。

とにかく、大きな戦略なんてない。あの連中に敬意を払っているし、それを示したかっただけだ。それに、とんでもない名曲なんだよ」