ドロ・ペッシュ、レミーに捧げるトリビュート・アルバムを語る　レミーが愛したジャックダニエルとコーラ入りアナログ盤も販売

2025年12月に80回目の誕生日＆没後10年を迎えるモーターヘッド（Motörhead）のレミー・キルミスター（Lemmy Kilmister）。レミーのコラボレーターで、ドイツのメタル・クイーン、ドロ・ペッシュ（Doro Pesch）は、レミーのアニヴァーサリーの年にあわせて、レミーとのデュエット曲などを収めたトリビュート・アルバム『Rock to Death』を9月にリリースします。このアルバムについてThe Metal Voiceの新しいインタビューの中で語っています。

「レミーのために何かしたい。だって、そうでしょ、彼のアニヴァーサリーなんだから。『Rock To Death』というタイトルのアルバムで、9月にリリースされる予定よ。私たちのデュエット曲を全部収録したい。“It Still Hurts”とか、“Love Me Forever”とか、“Alone Again”とかを一緒に歌った。それからモーターヘッドのカヴァーもいくつか入れるつもり。もちろん“Ace Of Spades”とか、“Rock'N'Roll”とかね。今まさにレミー・キルミスターを偲んで、そのアルバムを制作している真っ最中なのよ」

Ｑ：レミーと一緒に録音したもので、まだリリースされていないものはありますか？

「実は、これらのヴァージョンは、既発のものとはかなり違うものなのよ。

私は制作中はいつもCDとかが入った大きなバッグを持っていく…昔はカセットもね…。（ある日）スタジオに行って、いろんなバッグをチェックしてた時に、すごく面白いことがあってね。私のバッグの下に別のバッグがあったの。その存在に気づいていなくて、長い間開けずにいたんだけど、開けてみたら、そこには、CDやミックスが入っていた。レミーとロサンゼルスで録音した2つのデュエットもあった。実はボブ・キューリックが（そのレコーディングの）全てを録音していたのよ。それは彼のスタジオだったから。さらに、未発表トラックもたくさん見つかった。だからこのアルバムには、未公開ミックスやトラックのほか、あなたがすでに知っている曲も入っているけれど、その既知の曲も別テイクや別ミックスがたくさん収録されるのよ。最初のデュエット曲“Love Me Forever”と“Alone Again”を録音した時なんて、10種類もミックスがあってどれがベストか決められなかった。レミーと私はいつもチームだったから、エンジニアが“こっちにするべきだ”と言っても“いや、デモ版がいい”と主張してね。それからデモからまた作り直したりした...本当に楽しかったわよ。だから今回いろんな違うミックスを聴けるはず。

もう一つ言いたいことがある。CDも出すかもしれないけど、絶対にピクチャーディスクのアナログ盤は出したい。それと液体入りのアナログ盤もね。レミーのお気に入りドリンクはウィスキーコーラだったから、ジャックダニエルとコーラを入れたアナログ盤にするつもり。ぜひやりたい。今はどうすればできるかを調べているところ。方法はあると思う。会社も見つけた。本当に特別なものになると思う。小さな穴を開けて中身を確認できるようにするつもりよ。間違いなくジャックダニエルとコーラ。中身が気になる人はチェックしてよ」