ロサンゼルスに暮らす一家と、その居候となった宇宙生物が繰り広げる騒動を笑いと涙で描いた、米国のホームコメディ『アルフ』。クリスマスエピソード「アルフのクリスマスプレゼント」の日本語版が現在、YouTubeで無料配信中。
この作品の配給権を持つ米Shout! Studiosが同社のYouTubeチャンネルで英語版やスペイン語版などと共に日本語版も無料配信しています。アルフの声は所ジョージ、ウィリー・タナーの声は小松政夫が担当しています。
同チャンネルでは、『アルフ』の他のエピソードの日本語版も無料配信中です。
■『アルフのクリスマスプレゼント』
クリスマスを過ごすため、人里離れた山小屋にやってきたタナー一家。ここはウィリーが子どもの頃、父が失業して路頭に迷っていた家族がクリスマスを過ごした思い出の場所なのだ。すると当時からよく知っている近所の住人フォーリーさんがやってくる。フォーリーさんはサンタにふんして、病院でクリスマスを過ごす子どもたちに修理した古いおもちゃを届けるというチャリティーを行っていた。アルフがおもちゃでいっぱいのフォーリーさんの車をのぞいていると、突然車が発進！アルフはたくさんのおもちゃと一緒に病院に運ばれてしまう…
【出演】
アルフ（声：所ジョージ）
ウィリー・タナー（マックス・ライト／声：小松政夫）
ケート・タナー（アン・シェディーン／声：吉田理保子）
リン・タナー（アンドレア・エルスン／声：岡本麻弥）
ブライアン・タナー（ベンジー・グレゴリー／声：折笠愛）
フォーリー（クリーボン・リトル／声：池田勝）
ティファニー（ケリ・ホーリハン／声：椎名へきる） ほか
■『アルフ日本語ストリーミング』
おかえり！アルフ！人気ファミリードラマがついにYouTubeで視聴できるようになりました！カリフォルニア郊外に住む平凡なタナー一家と、宇宙から来た居候アルフとの間で騒動が巻き起こる。笑いあり涙ありの大人気コメディ。ある平和な夜、突然宇宙船が空からタナー家に落ちてきました。中にはアルフとしても知られるゴードン・シャムウェイという名の毛むくじゃらのエイリアンがいた。特別な力を持たないアルフは、飼い猫を食べようとしたり、七面鳥を電子レンジで爆発させたりと、日々トラブルに見舞われるが、平凡で幸せなタナー家にとっては迷惑な存在。
キャスト アルフ…（所ジョージ） ウィリー・タナー…マックス・ライト（小松政夫） ケート・タナー…アン・シェディーン（吉田理保子） リン・タナー…アンドレア・エルスン（岡本麻弥） ブライアン・タナー…ベンジー・グレゴリー（折笠愛)
