HOME > ニュース >

スティング「感情的になるので歌うときは曲の本当の意味については考えないようにしている。特に“Fields of Gold”は」

2024/09/24 14:31掲載
メールで知らせる   このエントリーをはてなブックマークに追加  
Sting - Fields Of Gold (Official Music Video)
Sting - Fields Of Gold (Official Music Video)
スティング(Sting)は、歌いながら歌詞の意味を考えると感情的になりがちなので、曲の本当の意味について考えないようにしていることがよくあるという。特に1993年のヒット曲「Fields of Gold」は「涙ぐんでしまう」と『Professor of Rocck』のインタビューの中で語っています。

「僕はよくあるんだけど、そういった曲を歌う時は、曲の本当の意味について考えないようにしなければならない。そうしないと、そこに引っかかって(喉を指して)歌えなくなってしまう。他の誰かが歌ってくれるのを聴いている時は、少し涙を流してもいいんだけどね (笑) 」

「Fields of Gold」は他のミュージシャンからも称賛されました。中でもポール・マッカートニーは以前に、自分が書きたかった曲だとも述べていました。

「あの曲に関して僕が受けた最大の名誉のひとつは、マッカートニーが遠まわしに、自分が書きたかった曲のひとつだと言ったこと。僕が書きたかった彼の曲なら、いくらでも挙げることができる。彼が僕の曲を挙げたことは、ビートルズ・ファンである僕にとって大きな意味を持つ。マッカートニーは、僕がソングライターになろうという勇気を持てた理由のひとつなんだ。

彼とレノンは、自分たちの曲で世界を制覇した。彼らの例がなければ、イギリスの若者たちの世代全体が、自分たちもやってみようなどとは考えなかっただろうね。だから、自分でもやってみようという考えをくれた彼とジョン・レノンには感謝しているんだ」

「Fields of Gold」の真の意味について考えを巡らせたスティングは次のように語っています。

「この曲は、英国のフォークの伝統に深く根ざしている。伝統について、そして絶え間なく起こり続けること、つまり生命のサイクルについて語っている。

僕たち現代人は、自分たちのごく近い祖先が、自分たちの祖父母や曽祖父母たちとまったく同じように暮らしていたことを忘れていると思う。来年、自分たちに何が起こるかなんてわからない。でも、僕たちの先祖はそんな不安を抱いていなかった。彼らは同じことをしようとしていた。毎年大麦を収穫し、毎年大麦を植えるつもりだった。

だから“Fields of Gold”という曲は、継続について歌っているんだ。死を越えた愛の継続についてね」