『ストップ・メイキング・センス 4Kレストア』公開記念　『アメリカン・ユートピア』再上映決定

トーキング・ヘッズ（Talking Heads）のコンサート映画『ストップ・メイキング・センス（Stop Making Sense）』の4Kレストア版『ストップ・メイキング・センス 4Kレストア』の日本公開を記念して、デヴィッド・バーン（David Byrne）がクリーニング店にビッグ・スーツを取りにきた内容の海外版ティーザー映像の日本語字幕版が新たに公開されています。



さらに、バーンによるブロードウェイ・ショー＜David Byrne’s American Utopia＞を記録したスパイク・リー（Spike Lee）監督のコンサート映画『アメリカン・ユートピア（原題：David Byrne's American Utopia）』の再上映も決定。1月26日（金）から東京、⼤阪、京都、札幌、福岡の5都市7館で1週間限定で再上映されます。2023 年に国内の上映権利が⼀度切れてしまった本作ですが、『ストップ・メイキング・センス 4Kレストア』の国内公開を受けて、権利延⻑を交渉し今回の再上映が実現しています。

＜再上映劇場＞
1 ⽉ 26 ⽇(⾦)〜1 週間限定
TOHO シネマズ 新宿 / TOHO シネマズ ⽇本橋 /TOHO シネマズ 梅⽥
TOHO シネマズ なんば / TOHO シネマズ すすきの / TOHO シネマズ ⼆条 / 中州⼤洋映画劇場
鑑賞料⾦︓通常料⾦
★今後の上映情報はこちらから
https://eigakan.org/theaterpage/schedule.php?t=americanutopia
※上映スケジュールは各劇場 HP をご確認下さい。 ※今後、上映館が増える可能性がございます。

『ストップ・メイキング・センス 4Kレストア』日本版予告編映像

■『ストップ・メイキング・センス 4K レストア』
2024 年 2 ⽉ 2 ⽇（⾦）TOHO シネマズ⽇⽐⾕ 他全国ロードショー︕

1983年12⽉ハリウッド・パンテージ・シアターでのトーキング・ヘッズ伝説のライブの様⼦を収めたライブ映画『ストップ・メイキング・センス』。収録から 40 年を経ても全く⾊褪せない最⾼級エンターテインメントを『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』や『ミッドサマー』などを世に送り出したA24によって4K レストア版としてスクリーンに復活︕

映像は1992年から⼈知れず眠っていた本作のネガを執念で探し出し、サウンドはジェリー・ハリスン⾃ら監修した完全リマスター︕

バンド結成 50 周年︕ストップ・メイキング・センス映画公開 40 周年︕︕インタビューなど⼀切なし。ひたすらに⾳楽を浴び続ける熱狂の 89 分︕︕
デイヴィッド・バーンらによる躍動感溢れるパフォーマンスに、シンボリックな「ビッグ・スーツ」、エキセントリックなダンスとエキサイティングな演出による、史上最⾼と称される圧巻の舞台を映し出す本作。
2023 年のトロント国際映画祭で⾏われた『ストップ・メイキング・センス 4K レストア』のワールドプレミア上映にはオリジナルメンバーが集結︕世界 160 以上の IMAX スクリーンでライブストリーミングされ、IMAX の 1 ⽇のライブイベントとしては史上最⾼の興⾏収⼊をたたき出しました。

監督︓ジョナサン・デミ 出演︓デイヴィッド・バーン ／ クリス・フランツ ／ ティナ・ウェイマス ／ ジェリー・ハリスン 他
配給︓ギャガ 原題︓Stop Making Sense／1984 年／アメリカ／ビスタ／4K／5.1ch デジタル／89 分／字幕翻訳︓桜庭理絵／映倫 G

公式 HP︓https://gaga.ne.jp/stopmakingsense
公式 X︓@sms_4K

© 1984 TALKING HEADS FILMS