ザ・フー（The Who）の公式サイトthewho.comに掲載されたインタビューの日本語訳版の第2弾『ザ・フー公式サイトインタビュー集２』がリリース。thewho.comとザ・フーのマネージャーであるロバート・ローゼンバーグが協力した公認本です。第2弾ではザ・フーの日本公演をフィーチャーしています。
以下インフォメーションより
■『ザ・フー公式サイトインタビュー集２』
2007年11月、ザ・フーの史上初公式サイトthewho.comのローンチ以来、行われたインタビューの邦訳集第２弾です。
本書から生じる利益は、全てロジャー・ダルトリーが支援するイギリスの若年性癌患者の慈善団体「ティーンエイジ・キャンサー・トラスト」に寄付されます。
【第二弾の本誌はズバリ！ザ・フーの日本公演をフィーチャー！】
2004年の初来日の思い出を、当時ピート・タウンゼントの個人サイトでウェブマスターを務め、日本に同行したマット・ケントと、現在も公式サイトでツアーのバックステージ・ブログを公演毎に投稿するブライアン・キーヒュー、そして横浜公演のあの場にいたモーガン・フィッシャーが特別寄稿！ 初公開写真も多数掲載。初来日ツアーの旅程表も特別公開！もちろん2008年単独来日の秘話も！
【ジューク・ボックス：ピート・タウンゼントによるライナー・ノーツ】
ピート・タウンゼントが『マイ・ジェネレーション』から『エンドレス・ワイヤー』まで、各スタジオ・アルバムの中から３曲ずつ選んで解説するライナー・ノーツ。他では読めない、ファン必読の貴重な資料です！
ロジャー・ダルトリーの声明：ジョン・エントウィッスルの死
ジョン・エントウィッスルの死の翌日に旧ピート・タウンゼントのウェブサイトに発表されたロジャーの声明。21年経って明かされたロジャーの真意を知れるのは本書だけ！
【盛りだくさんインタビュー！】
現在のウェブマスターで、長年ザ・フーのデザイナー兼アート・ディレクターを務めてきたリチャード・エヴァンスによるヒプノシス時代からのこぼれ話。
トリビア満載、他のアーティスト・バンドの話も多数。特にロバート・プラントは好感度爆上がり間違いなし！
序文：リチャード・エヴァンス
インタビュアー：ロブ・リー/リチャード・エヴァンス/ドーナル・H・スミス
翻訳：kallan
寄稿：マット・ケント/ブライアン・キーヒュー/モーガン・フィッシャー
写真提供：マット・ケント/ブライアン・キーフュー/ドーナル・H・スミス
オリジナルロゴ・アートワーク提供：リチャード・エヴァンス
協力：thewho.com、ロバート・ローゼンバーグ（ザ・フーのマネージャー）
A5サイズ 212ページ カラー
製本版 3080円（1０％税込）電子版2200円（1０％税込）
〈ロジャーQ&Aの例〉
・『トミー』へのアプローチ
・キース・ムーンの映画
・衣装について
・座右の銘「ビー・ラッキー」の由来
〈マネージャーQ&Aの例〉
・70年代に来日しなかった理由
・映画『さらば青春の光』続編の構想
・レッド・ツェッペリン vs ストーンズ vs ザ・フー 三つのバンド全てをマネージメントしたからこそ分かること
・リクエストがあってもリリース出来ないマテリアルとその理由
〈ピートQ&Aの例〉
・日本のファンへのメッセージ
・ソロ・ツアーの可能性
・公式サイトに思うこと
詳細は以下のURLのページでご覧になれます。
https://bookplt.com/viewer/t5BcaiYtBObKRMwUHwFMlcwOFQQgzy4JFAIh9ld63UPK1MRmr6429
