アイアン・セイヴィアーのピート・シールク　癌を公表

ドイツのパワーメタル・バンド、アイアン・セイヴィアー（Iron Savior）のヴォーカリスト／ギタリストであるピート・シールク（Piet Sielck）は癌であることを公表。治療が可能な段階で発見されたという。治療に100％集中する必要があるため、2023年の残りの公演はすべてキャンセルしています。新アルバム『FIRESTAR』は当初の予定通り、10月に発売予定。

以下、ピート・シールクの声明より

「イギリス人は“雷は同じ場所に二度と落ちない（※ことわざ「同じような悪いことは同じ人に二度起きない」の意味）”と言うが...時には落ちることもある。ヤンが癌と診断された後、今度は俺の番だ。幸い、病気はまだそれほど進行しておらず、治療が可能な段階で発見された。一刻も早く治すために、すぐに治療を始めなければならない。俺には一流の医療チームと素晴らしいサポート・ネットワークがあり、体調はかなり良好で、他に病気もなく、この荒波を乗り越える精神力と意志の強さもある。まずは化学療法を受け、しばらく回復してから手術を受ける予定だ。

とはいえ、俺の体力が要求される厳しい戦いになることは間違いない。治療に100％集中する必要があるため、2023年の残りの公演はすべてキャンセルした。しばらくの間、自分自身のために全エネルギーを使う必要があることを、皆はきっと理解してくれると思っている。ソーシャルメディアでの活動は継続し、ニューアルバム『FIRESTAR』のプロモーションも可能な限り行っていくつもりだ。AFMには、10月6日のリリーススケジュールを守ってくれるようお願いしてある。

癒しが究極の目的であり、俺はすでにそのプロセスを始めている」