ザ・キュアーのロバート・スミス、観客に背を向けてステージの袖にいる妻を見ながらラヴソングを歌唱

ザ・キュアー（The Cure）のコンサートで、フロントマンのロバート・スミス（Robert Smith）が観客に背を向けて楽曲の一部を歌う場面がありましたが、これには理由はありました。曲は『Disintegration』収録曲であるラヴソング「Plainsong」で、この曲の歌詞には

「君といると時々
世界の果てにいるみたいに感じる
世界の果てにいるような気がするんだ
“それは私の笑顔のせいね”
君は言った」

という部分があります。スミスは、ステージの袖にいる妻を見ながらこの部分の歌詞を歌っていました。その後、再び観客に向かって振り返り、ライヴを続けています。

ファン撮影の映像あり。

Was already awesome to see, in person someone who helped me cope with so many things thru my teens and well into today, decades later. But to then see, knowing what a genuine person @RobertSmith seems to be, then turn and sing to his wife off stage was simply amazing! @thecure pic.twitter.com/EJJb9nkPS5

— Frank Padilla (@Semper_Knarf) June 8, 2023