ジョン・オーツ、ホール＆オーツ「Maneater」のレゲエ版をリリース　ミュージックビデオも公開

ホール＆オーツ（Daryl Hall & John Oates）のジョン・オーツ（John Oates）は、ホール＆オーツの1982年ヒット曲「Maneater」のレゲエ・ヴァージョンをリリース。ミュージックビデオも公開されています。

オリジナル版で、コーラスを担当したジョン・オーツは、ジャマイカを旅した後に書いたため、頭の中ではずっとレゲエ・スタイルのサビだと考えていたそうです。そのことを昨年のインタビューでクエストラヴに話したことがきっかけで、オーツはプロデューサーの友人ウェイン・ジョンソンとスタジオに入り、様々なミュージシャンを迎えて「Maneater」をジャマイカで再レコーディングしました。その結果、レゲエ・スタイルの新ヴァージョンが完成し、オーツのソロ・プロジェクトとしてリリースされました。

オーツは、「『Maneater』のレゲエ・ヴァージョンは、まるで自分が新人アーティストであるかのように、ホール＆オーツとは一切関係ないかのようにアプローチしようとした。再び新鮮さを取り戻し、ジャマイカのスタジオにいたプレイヤーたちの雰囲気に合ったものになるように再構築できないかと考えたんだ」とコメントしています



以下はオリジナル・ヴァージョン