ジ・エッジ、マッドチェスター・ムーブメントがU2に多大な音楽的影響を与えたと語る

U2のジ・エッジ（The Edge）は、ザ・シャーラタンズ（The Charlatans）やザ・ストーン・ローゼズ（The Stone Roses）、ハッピー・マンデーズ（Happy Mondays）など、80年代後半から90年代前半にかけてのマッドチェスター・ムーブメントがU2に多大な音楽的影響を与えたと語り、「（やる気を起こさせるための）強い刺激を与えてくれてありがとう！」と話しています。

ジ・エッジは、ザ・シャーラタンズのティム・バージェス（Tim Burgess）がホストを務めるAbsolute Radioの番組『Tim’s Listening Party』の中で、まずU2の初期の影響についてこう話しています。

「パンク・ロックで言えば、ポスト・パンクが起こっていた。エコー＆ザ・バニーメンやティアドロップ・エクスプローズ、Wah!。イギリスが熱かった。アメリカではパティ・スミスやテレヴィジョン、リチャード・ヘル＆ヴォイドイズがそうだった。そういうバンドが僕らを駆り立ててくれたんだよ」

エッジはさらに、マンチェスターの音楽シーンが彼らの音楽の道を大きく変えたと説明しています。

「君が（ザ・シャーラタンズと）一緒にいたマンチェスターのシーンは、U2にとって（やる気を起こさせる）大きな刺激になったと思う。僕たちは、カルチャーのどこにエネルギーがあるのか、ソングライターやパフォーマーとしてレパートリーを広げるために何をしたいのかを考えていた。

君たちがやっていたこと、ザ・シャーラタンズやザ・ストーン・ローゼズ、ハッピー・マンデーズは特に『Achtung Baby』に大きな影響を与えた。君の曲“The Only One I Know”を12インチで手に入れて、それを聴いて“クールなグルーヴだ。この人たち、本当にすごいな”と思ったのを覚えているよ。

僕らが君たちに与えた影響はともかく、君たちが僕らに与えた影響は間違いなくある。あの時、僕たちに絶対に必要だった（やる気を起こさせる）強い刺激を与えてくれてありがとう！」