HOME > ニュース >

ロバート・フリップ、トーヤとの結婚について語る 「彼女を応援するためにここにいる。たとえそれが白鳥の湖を踊ることであったとしても」

2022/05/29 19:03掲載
メールで知らせる   このエントリーをはてなブックマークに追加  
Robert Fripp and Toyah
Robert Fripp and Toyah
キング・クリムゾン(King Crimson)ロバート・フリップ(Robert Fripp)と彼の妻トーヤ・ウィルコックス(Toyah Willcox)は、英ガーディアン紙の企画で、1986年の結婚式の日に撮影した写真を新たに再現。また2人は結婚について振り返っています。

トーヤによると「ロバートと私は、あるチャリティ公演で一緒に仕事をしているときに出会いました。私たちは休みなく話し、その結果1週間も寝なかった。彼は私が妻だとすぐに気付いたと言い、1週間後に婚約し、9ヵ月後に結婚しました」という。結婚式の当日については「マスコミに写真が流出しないよう、式のことは秘密にしなければならなかった。残念なことに、新聞に載ってしまい、その後2日間、パパラッチに追われることになった」と話しています。

また2人が毎週日曜日に公開している夫婦漫才/映像シリーズ「Toyah & Robert Fripp's Sunday Lunch」については、トーヤはこう話しています。

「結婚してからの30年間、ロバートは家以外で私が何をしているのか見ることはありませんでした。私がアルバムをリリースし、YouTubeでSunday Lunchのビデオを制作している間、彼は私が何をしているのかを理解するようになったのです。彼をビデオに参加させるのは、とてもいい経験でした。彼は頑固だと言われていますが、何年もかけて優しくなり、楽しくなってきました。ロバートの動きが鈍いのが気になったので、こう言ってみました。“ダンスを教えてあげるわよ”。ジャイブから始めたのですが、この人は1秒間に11音符を弾けるのに、右と左の区別がつかないことにすぐに気づきました。その映像を投稿したところ、5分以内に世界中から10万件の反響がありました。現在では、6,500万回以上の再生回数に達しています」

以下はフリップのコメント

「もし生まれた時のことを覚えていたら、それはきっと結婚した日と同じレベルの恐怖を味わうことになるだろう。彼女を愛しているのはわかっていたのですが、あまりよく知らなかった。そして、ここで私はこの人に人生を捧げることになったのです。

私たちが初めて会ったとき、私たちは報道陣にどこまでも追いかけ回されました。だから、結婚式は家族のプライベートなイベントでなければならなかった。しかし、私たちが結婚式を挙げた教会の向かいにあるドーセット州ウィッチャンプトンのアビー・ハウスでは、同時期に大規模なオークションが開催されており、全国から多くの報道陣が集まっていた。地元のカメラマンが、何かが起きていることを察知して飛びついてきたのです。挙式後、私たちは教会から逃げ出しました。

私の生き方は、常に挑戦です。私は尖った棒で自分を囲んでいます。私がいつも使ってきた戦略のひとつは、持っていないお金を使うことです。そして、そのお金を取り戻しに行くのです。これには、妻も首をかしげている。

この2年間は、日常的に妻と同居していることで、唯一、安らぎを感じることができました。私たちは、ちょっとした親密な時間を過ごしています。街の素敵なお茶屋さんで30分、妻が考えていることを聞くことができるのです。

この2年間で、私は妻の創造的なビジョンの奥深さを知りました。すでに知っていましたが、十分に参加できていませんでした。彼女には何か他のものがあるのです。私はよく“彼女はザルグ星から来た”と言っています。しかし、私はまた、ある年齢の非常に背の低い女性が、見られたり、聞かれたり、認められたりすることがいかに難しいかということも見てきました。最近では、彼女のビジネスメールに私が乗るようになった。私がいなければ、返事をもらえない可能性が高いからです。

昔からそうだったわけではない。1987年にトーヤが“It's a Royal Knockout”をやったとき、私はそのイベントをサポートしていた銀行員の隣に座っていた。彼は私にこう言った。“あなたは、奥さんの名声を高めるための補助的な存在に過ぎないということを気にしたことはないのか?”。私は言った。“いや、一度も気にしたことはない”。彼女はこの家のスターで、それは疑いの余地はない。私はそれに異議を唱えるつもりはない。私は彼女を応援するためにここにいるのです。たとえそれが、チュチュを着て、庭の端にある川に行き、白鳥の湖を思いっきり踊ることであったとしても」

以下は「Toyah & Robert Fripp's Sunday Lunch」の最初のビデオ「白鳥の湖」編



結婚式の日に撮影した写真を再現したものは以下のURLのページでご覧になれます。

https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2022/may/28/toyah-willcox-and-robert-fripp-look-back-he-came-from-the-60s-multiple-girlfriends-casual-sex-whereas-id-had-none-of-that