オービタル　新アルバム『30 Something』発売　ホーキング博士参加の「Where Is It Going?」の新ミックス版公開

オービタル（Orbital）は、彼らの代表的な楽曲のリワークやリメイク、リミックス、リ・イマジネーションを多数収録した新しいアルバム『30 Something』を海外で7月15日発売。リリース元はLondon Recordings。

このアルバムからスティーヴン・ホーキング博士をフィーチャーした「Where Is It Going? (feat. Stephen Hawking) 」の新ミックス・ヴァージョンをリリース。ミュージックビデオも公開されています。

「Where Is It Going?」は2012年アルバム『Wonky』に収録されている楽曲で、2012年ロンドン・パラリンピック開会式で初披露されたヴァージョンには、ホーキング博士の音声をサンプリングして使用していました。

今回の新ヴァージョンでは、ホーキング博士をフィーチャーしたヴァージョンを新たにミックスしています。

アルバムには、「Chime」「Satan」「The Box」「Impact」「Halcyon」などオービタルの代表的な楽曲を、彼らのライヴ・ショーを基にしてリワーク、リメイク、リミックス、リ・イマジネーションしたヴァージョンを収録。またJoris Voorn、Jon Hopkins、Dusky、Jon Tejada、Yotto、David Holmesなどのゲスト・ミックスも含まれています。

■『30 Something』

CD1
1. Smiley
2. Acid Horse
3. Where Is It Going? (feat. Stephen Hawking)
4. Impact (30 Years Later And The Earth Is Still Burning Mix)
5. Satan (30 Something Years Later Mix)
6. Chime (30 Something Years Later Mix)
7. Halcyon (30 Something Years Later Mix)
8. Belfast (30 Something Years Later Mix)
9. The Box (30 Something Years Later Mix)
10. Are We Here? (Dusky Remix)
11. The Girl with the Sun in Her Head (Floex Remix)
12. Halcyon & On (Logic 1000 Mix)

CD2
1. Belfast (ANNA Techno Remix)
2. Impact (John Tejada Remix)
3. Chime (Octave One Remix)
4. Halcyon & On (Jon Hopkins Remix)
5. Are We Here? (Shanti Celeste Remix)
6. Belfast (Yotto Remix)
7. The Box (Joris Voorn Remix)
8. The Girl with the Sun in Her Head (Lone Remix)
9. Impact - Rich NxT Remix (Edit)
10. Chime (Eli Brown Remix)
11. Belfast (David Holmes Remix)