「ピンク・フロイドが“月の裏側”から戻ってきたようだ！」　17年間逃亡中のフラミンゴのピンク・フロイドが目撃される

「ピンク・フロイドが“月の裏側（ Dark Side of the Moon）”から戻ってきたようだ！」

約17年前の2005年に米カンザス州の動物園から飛び去り、以来逃亡を続けていたフラミンゴが、今月初め、テキサス州で目撃されました。名前はピンク・フロイド。テキサス州公園野生生物局沿岸漁業課はFacebookページで動画を投稿し、「ピンク・フロイドが“月の裏側”から戻ってきたようだ！」とジョークを言っています。

ピンク・フロイドは3月10日、ヒューストンの南西約120マイルにあるポートラバカ近くのコックス湾で目撃されました。

ニューヨーク・タイムズ紙によると、フラミンゴのピンク・フロイドは2005年にカンザス州ウィチタのセジウィック動物園から逃げ出しました。

同紙によると、その数年前、他のフラミンゴとともにタンザニアからこの動物園にやってきたとき、職員たちは、この鳥たちがすでに大人になっているので、飛べないようにするために翼の一部を切断するのは倫理的に問題があると判断したという。

その代わりに、ある職員はフラミンゴの羽を切り取りましたが、それは「髪を切るのに似ている」と表現しています。2005年、職員が再び羽を切る必要があるというサインを見逃し、ピンク・フロイドは飛び立ってしまいました。

ピンク・フロイドは数年前からテキサスの海岸沿いで目撃されているという。BBCによると、アーカンソー、ルイジアナ、ウィスコンシンでも目撃されているという。

フォートワース・スター＝テレグラム 紙によると、ピンク・フロイドは27歳くらいと思われ、専門家はフラミンゴは野生では30歳くらいまで生きられると推定しています。