レッド・ホット・チリ・ペッパーズ好きの娘のためにチケットを手に入れた母親、結局はバグパイプ・バンドを観ることに

米ニューヨーク州ロングアイランドに住む母親は、レッド・ホット・チリ・ペッパーズ好きの娘のためにペアチケットを買ってあげることができて大喜びしていた。しかも、世界的に有名なバンドが1200人程度の比較的小さな会場で演奏するのだから、なおさらである。しかし、母娘二人が会場に行くと、母親がちょっとしたミスをしたことに気がついた。結局、2人は、もう一つの“レッチリ”、スコットランドのバグパイプ・バンド、レッド・ホット・チリ・パイパーズ（RED HOT CHILLI PIPERS）を観ることになったのです。当日の様子をまとめたショート動画あり。

このような間違いをする人は今回が初めてではなく、ネットには、同じようにペッパーズを観に行くつもりでパイパーズのライヴを観たと証言する投稿があります。