ジューダス・プリーストのロブ・ハルフォード、ディープ・パープルとブラック・サバスについて語る

ジューダス・プリースト（Judas Priest）のロブ・ハルフォード（Rob Halford）は、スペインのMariskal Rock誌のインタビューにて、同じ英国のバンドの中で、ディープ・パープル（Deep Purple）とブラック・サバス（Black Sabbath）のどちらが個人的に重要だったかという質問を受けました。

「どちらも俺にとっては重要なバンドで、様々なスタイルや音楽を提示してくれた。サバスに惹かれたのは、当然ヘヴィネスがあったから。パープルを聴いた後にサバスを聴いたり、サバスを聴いた後にパープルを聴いたりすると、どのアルバムを聴いているかにもよるけど、どちらもとても強くてパワフルなバンドだと思うよ。

パープルはハードロックで、俺にとってはメタルではない。そんなことを言ったら殺されるかもしれないけど、俺はそう感じている。サバスは、トニー（アイオミ）はいつもメタルではないと言っているけど、サバスは完全にメタルだよ。なぜかはわからないが、ミュージシャンがお互いのことを話すのはそういう世界なんだ。

パープルには、サバスにもあるような、ある種のスピード感、ある種の激しさがあるけど、質感が違うんだ。例えば、（ディープ・パープルのドラマー）イアン・ペイスがやっていた曲のドラミングを聴いた時、俺はサバスの“Fairies Wear Boots”や“Iron Man”などの超ヘヴィな曲を聴いた時と同じくらい興奮したよ。

すべてのミュージシャンにとってバンドがそうであるように、彼らは俺にとって重要な存在だった。すべてのミュージシャンは、他のミュージシャンからインスピレーションを受け、影響を受けている。でも、リストの中で誰かを上位に置くことはない。彼らが作る作品の全体的な表現が重要なんだ」