UB40の創設メンバー　サックス奏者のブライアン・トラヴァースが死去

英レゲエ・ポップ・バンドUB40の創設メンバーでサックス奏者のブライアン・トラヴァース（Brian Travers）が死去。バンドは声明で「ブライアンは、癌との長く壮絶な戦いの末、8月22日の夕方に亡くなりました」と発表しています。62歳でした。

ブライアン・トラヴァースは、1978年に友人たちと共にUB40を結成。サックスの実力に加えて、ソングライティングの力でもグループの中で不動の地位を築いていました。

UB40からの声明は次の通りです。

「我々の仲間であり、兄弟であり、UB40の創立メンバーであり、音楽界のレジェンドであるブライアン・デヴィッド・トラヴァースの訃報を発表するのは、非常に悲しいことです。ブライアンは、癌との長く壮絶な戦いの末、昨日の夕方に亡くなりました。私たちは、ブライアンの妻レズリー、娘のリサ、息子のジェイミーに心を寄せています。私たちはこの訃報に打ちのめされており、今は家族のプライバシーを尊重していただきたいと思います」

It is with great sadness that we announce the passing of our comrade, brother, founding UB40 member and musical legend, Brian David Travers. Brian passed away yesterday evening with his family by his side, after a long and heroic battle with cancer. pic.twitter.com/V3EguMJCYY

— UB40 (@UB40OFFICIAL) August 23, 2021