HOME > ニュース >

ミック・ジャガー、マリアンヌ・フェイスフル、トム・ジョーンズらが選ぶ「私のお気に入りのボブ・ディラン楽曲」

2021/05/24 18:27掲載（Last Update：2021/05/25 12:23）

Bob Dylan

ボブ・ディランの80歳の誕生日を記念して、英国の新聞ガーディアンは、ミック・ジャガー、マリアンヌ・フェイスフル、トム・ジョーンズ、スザンヌ・ヴェガ、ウェイン・コイン、マイク・スコットなどの著名ミュージシャンが選んだ特集「私のお気に入りのディラン・ソング」を掲載。ガーディアンのサイトでは、選んだミュージシャンのコメントも掲載されています。

●Mick Jagger
Desolation Row (1965)

僕が実家でボブ・ディランのレコードをかけていたのは、彼がまだアコースティック・フォーク・シンガーだった頃だけど、すでに彼はとても重要な存在で、彼の歌詞はポイントを押さえていた。表現は言葉だけではなく、アクセントやムード、ひねりを加えたものだ。彼の偉大さは作品群にある。

僕は『Blood on the Tracks』（1975年）のセッションに参加したことがあるんだけど、彼が「Lily, Rosemary and the Jack of Hearts」を録音しているのを見るのがとても楽しかった。信じられないような深みのあるストーリーで、その上、コントロールルームにはレコード会社のつまらない人たちがいて、その人たちに囲まれている。僕にはそんな録音はできない。

「Desolation Row」の歌詞はとても面白く、多様性に富んでいる。実在する通りではないので、自分で空想を膨らませることができる。私が想像するのは、容赦のない場所、あまり過ごしたくない場所、そして奇妙なキャラクターたちがいる場所。冒頭の「絞首刑の絵ハガキ」の一節がその雰囲気を醸し出しているが、その後、このひどい出来事が「船乗りでいっぱいの美容院」やサーカス団の人々と重ね合わされている。「工作員と超人的なクルーがやって来て奴らより物知りな者を一人残さず捕まえていく。そして彼らは工場へ連れていかれ　心臓麻痺マシンを肩からかけられる」という歌詞は、怖くて終末論的で、悪意に満ちている。

僕の解釈では、これは政府や軍の管理についてだが、こには見返りがある。「私がどうしているか尋ねたとき、それは何かの冗談だったのか？もう手紙は送らないでくれ、荒廃した町から送らない限りはね」。とても個人的なことのように聞こえる。音楽的には、彼はそれを美化している。セッション・ギタリストのチャーリー・マッコイが奏でるハーフスペインのギター・ラインが大好きだ。本当に素敵な曲で、イメージに合わないはずなのに、実際には合っている。いつ聴いていても、何か素晴らしいものや新しいものを得ることができます。

●Marianne Faithfull
It’s All Over Now, Baby Blue (1966)