HOME > ニュース >

ジョニー・サンダース『Que Sera Sera』35周年記念盤からリザレクテッド版とライヴ音源集がフル公開

2020/09/11 11:59掲載

Johnny Thunders / Que Sera Sera: Resurrected

ジョニー・サンダース（Johnny Thunders）が1985年にリリースしたソロ・アルバム『Que Sera Sera』。発売35周年を記念して作られたCD3枚組ボックスセット『Que Sera Sera: Resurrected【邦題：ケ・セラ・セラ〜リザレクテッド(再生)】』からリザレクテッド(再生)と題されたディスク1とライヴ音源集のディスク2がストリーミング配信開始。YouTubeほかで聴けます。

この作品は海外で9月11日、日本で9月25日発売。リリース元は海外はJungle Records、日本はMSI（ミュージック・シーン）

以下、日本盤インフォメーションより

ジョニー・サンダースが1985年に発表したソロ・アルバム『ケ・セラ・セラ』の発売35年を記念して作られた3枚組ボックス・セット。ウィルコ・ジョンソン、マイケル・モンロー(ハノイ・ロックス)、ジョン・ペリー(オンリー・ワンズ)、スティーヴ・ベイターズ(デッド・ボーイズ)、パティ・パラディンら錚々たる面子が参加した本作ですが、当時精神状態が不安定だったジョニー・サンダースはミックスに立ち会わずスウェーデンに遁走したため、残されたパティ・パラディンらによって当時の流行に合わせたポップなミックスを施され発表されましたが、自身や周囲にとっても悔いの残るものだったらしく、リザレクテッド(再生)と題されたディスク1は『L.A.M.F.』が録音されたグリーンハウス・スタジオのオーナー兼エンジニアのパット・コーリアー(元ヴァイブレーターズ)がリミックスを担当し本来意図していたギターを前面に打ち出したハードなサウンドになり、オリジナルでカットされていたジェリー・ノーラン作の「カウントダウン・ラヴ」と「トーク・アバウト・ユー」を含む12曲に、「ショート・ライヴス」「クール・オペレーター」などのアウトテイク6曲を収録。ディスク2はこの時期に行ったジュネーヴ(85年1月)、アムステルダム(85年11月)、リヨン(84年11月)での未発表ライヴ音源18曲を収録。ディスク3はパティ・パラディンのミックスによるオリジナル・アルバム(10曲)に、「ショート・ライヴス」などのシングル・ミックス3曲に、87年に発表したグレン・マトロック(セックス・ピストルズ)が参加したシングル「ケ・セラ・セラ」を収録。ジョニー・サンダースのバイオグラファー、ニーナ・アントニアによる詳細な英文解説の対訳と歌詞付。

■Que Sera, Sera - Resurrected (Remixed)

■Que Sera, Sera - Live in Europe

●ジョニー・サンダース『ケ・セラ・セラ〜リザレクテッド(再生)』(3CD)
規格番号: MSIG 1408-10 価格: \\4,500(税抜) \\4,950(税込) バーコード: 4938167023913
Johnny Thunders
Que Sera Sera - Resurrected

DISC 1: Resurrected:
1. アローン・イン・ア・クラウド
Alone In A Crowd
2. カウントダウン・ラヴ
Countdown Love
3. ブレイム・イット・オン・マム
Blame It On Mom
4. トーク・アバウト・ユー
Talk About You
5. M.I.A.
M.I.A.
6. リトル・ビット・オブ・ホール
Little Bit Of Whore
7. ショート・ライヴス
Short Lives
8. アイ・オンリー・ロート・ディス・ソング・フォー・ユー
I Only Wrote This Song For You
9. クール・オペレーター
Cool Operator
10. ビリー・ボーイ
Billy Boy
11. エンドレス・パーティ
Endless Party
12. ケ・セラ・セラ
Que Sera Sera
Extras:
13. コピー・キャット
Copy Cat
14. ブレイム・イット・オン・マム
Blame It On Mom
15. テイキング・ユー・アップ・アヴェニューD
Taking You Up Avenue D
16. ショート・ライヴス (outtake)
Short Lives (outtake)
17. アイ・オンリー・ロート・ディス・ソング・フォー・ユー (outtake)
I Only Wrote This Song For You (outtake)
18. クール・オペレーター (first version)
Cool Operator (first version)

DISC 2: Live in Europe
Geneva SRS Studio, January 10 1985
1. ブレイム・イット・オン・マム
Blame It On Mom
2. M.I.A.
M.I.A.
3. クール・オペレーター
Cool Operator
4. 人格の危機
Personality Crisis
5. カウントダウン・ラヴ
Countdown Love
6. リトル・ビット・オブ・ホール
Little Bit of Whore

Amsterdam Paradiso, November 10 1985
7. ショート・ライヴス
Short Lives
8. ソー・アローン
So Alone
9. サッド・ヴァケイション
Sad Vacation
10. トゥー・マッチ・ジャンキー・ビジネス
Too Much Junkie Business
11. リトル・ビット・オブ・ホール
Little Bit of Whore
12. ボーン・トゥ・ルーズ
Born To Lose
13. チャイニーズ・ロック
Chinese Rocks

Lyon West Side Club, November 28 1984
14. カウントダウン・ラヴ
Countdown Love
15. ジャスト・アナザー・ガール
Just Another Girl
16. トーク・アバウト・ユー
Talk About You
17. アローン・イン・ア・クラウド
Alone In A Crowd
18. イッツ・オールライト
It's Alright (Blame It On Mom)

DISC 3: The original album & singles
1. ショート・ライヴス
Short Lives
2. M.I.A.
M.I.A.
3. アイ・オンリー・ロート・ディス・ソング・フォー・ユー
I Only Wrote This Song For You
4. リトル・ビット・オブ・ホール
Little Bit of Whore
5. クール・オペレーター
Cool Operator
6. ブレイム・イット・オン・マム
Blame It On Mom
7. タイ・ミー・アップ
Tie Me Up
8. アローン・イン・ア・クラウド
Alone In A Crowd
9. ビリー・ボーイ
Billy Boy
10. エンドレス・パーティ
Endless Party
11. クール・オペレーター (Black Cat mix)
Cool Operator (Black Cat mix)
12. ショート・ライヴス (Heavenly ver.)
Short Lives (Heavenly ver.)
13. ショート・ライヴス (Johnny's remix)
Short Lives (Johnny's remix)
14. ケ・セラ・セラ
Que Sera Sera