レディ・アンテベラム　奴隷制時代を連想させることからレディ Aに改名

米カントリー・ポップ・グループのレディ・アンテベラム（Lady Antebellum）が改名。アンテベラムが奴隷制時代を連想させることから、レディ A（Lady A）に名前を変えています。

アンテベラムという言葉は、アメリカ南北戦争以前のアメリカ南部の時代や建築を指す言葉として使われています。グループは建築様式から名付けられたと説明していますが、声明では「このような事態を引き起こしたことを深くお詫びします」と述べています。

声明では「黒人の女性と男性が常に直面している不公平、不平等、偏見」と「知らなかった盲点」に目を覚ましたともと述べています。

レディ・アンテベラムは以前グループ名について、メンバーがテネシー州フランクリンを訪ねたときに「アンテベラム・ホーム」と呼ばれる古い家々に感銘を受け、「アンテベラム」という言葉の前に、語呂がよかった「レディ」をくっつけ名前にしたと述べていました。

今回の声明の中で「アンテベラム」について「ミュージシャンとして、私たちに影響を与えた南部生まれの音楽を思い起こさせました」と説明し、「しかし、奴隷制を含む南北戦争以前の歴史の期間を指すこの言葉が苦しめるものを考慮に入れなかったことは残念で恥ずかしいです」「このような事態を引き起こしたことを深くお詫びします」と書いています