スノウ・パトロール、メンバーが首の手術を必要としているため7月までのツアーをキャンセル

スノウ・パトロール（Snow Patrol）は、メンバーであるギター／ピアノ奏者のジョニー・マクデイド（Johnny McDaid）が「首に深刻な問題を抱え、すぐにでも手術をする必要がある」状態であることを、バンドのFacebookページで明らかにしています。このためバンドは、グラストンベリー・フェスティバルを含む7月20日までに予定されていたヨーロッパ・ツアーのすべてをキャンセルすると発表しています。

バンドはもう一人のメンバー、ネイサン・コノリーも怪我をしています。ネイサンは神経損傷の手術を受け、現在は静養しています。まだギターを弾くことはできませんが、彼の医師からは、ネイサンはあと4週間ほどでリカバリー期間を終えると診断されているので、バンドは8月に日本を含むアジア、オーストラリア、ニュージーランドで行うアコースティック・ツアーは予定通り行うことができると確信していると伝えています。