オージェイズのオリジナル・メンバー、ビル・アイルズが死去

米R&B／ソウル・グループ、オージェイズ（The O'Jays）のオリジナル・メンバーであるビル・アイルズ（Bill Isles）が南カリフォルニアの自宅で死去。彼の息子デュアンは、米サンディエゴの新聞サンディエゴ・ユニオン・トリビューンに、ビル・アイルズは癌で亡くなったと伝えています。78歳でした。

ビル・アイルズは米ノースカロライナ生まれ。子供の頃に家族と共に米オハイオ州カントンに移る。学生時代の1958年、友人と共にヴォーカル・グループ、The Mascotsを結成。1961年にThe Triumphsに改名しシングルをリリースする。グループは、クリーブランドの伝説的なラジオDJ・Eddie O'Jayから、名前を付ける代わりに活動を支援するというアドバイスを受けてThe O'Jaysに名前を変える。

アイルズは1965年にグループを脱退。在籍時の代表曲は「Lonely Drifter」「Lipstick Traces」ほか。脱退後も10年近くオージェイズのツアーを手助けし続ける。アイルズはカリフォルニアに移り、そこでサプリメント事業を成功させる。地元でゴスペルを歌っていた