HOME > ニュース >

プロテスト・ザ・ヒーローの来日公演がキャンセルに

2018/06/07 01:14掲載

Protest The Hero - Fortress in Japan 2018

8月に予定されていた、カナダのプログレッシブ・メタル・バンド、プロテスト・ザ・ヒーロー（Protest The Hero）の来日公演がキャンセルに。ヴォーカリストRody Walkerの声の問題により、英国、ヨーロッパ、日本でのツアーをキャンセルすることになったとバンドのツイッターで明らかにしています。

UK, Europe and Japan:

We regret to inform you that we will be cancelling our summer tours in your wonderful countries due to unforeseen circumstances.

Please click the attached image to read the full statement. pic.twitter.com/hq2nTtjq6X
— Protest The Hero (@ProtestTheHero) 2018年6月6日

以下は招聘元Realising Mediaのツイッターより

【Protest The Heroからのコメントとその訳】
ここ数十分でやったので完璧ではないですが、皆さんの理解へ少しでも繋がれば…
永遠にProtest The HeroがRodyの声で聴けなくなるか、このツアーをキャンセルするか、ならしょうがない決断とはいえ、とても残念です。

昨日自分が非常に辛かった理由です。 pic.twitter.com/hIocXv59OS
— Hayato Imanishi (@hayatoimanishi) 2018年6月6日

企画していた日本ツアーはもちろん、CyclamenがNorma Jean, Loatheとまわるはずだったヨーロッパツアーも1ヶ月切った状況でキャンセルされて、どうしようもないやるせなさがあったこと、なんとなくご理解頂けるとありがたいです。

明日中に返金フォームを作成して、手作業で徐々にですが対応します。
— Hayato Imanishi (@hayatoimanishi) 2018年6月6日