荒野の用心棒 完全版 製作50周年Blu-rayコレクターズ・エディション
製作50周年&セルジオ・レオーネ生誕85周年記念として“究極仕様”で初Blu-ray化される映画『荒野の用心棒』。『荒野の用心棒 完全版 製作50周年Blu-rayコレクターズ・エディション』のプロモ映像が公開。従来作品との映像比較もあり。発売は10月22日。
<究極仕様>
☆イタリア語版オープニング&イタリア語吹替え音声を日本初収録!
☆伊Riplay’s Film社が2007年に映像のレストアとイタリア語音声をRemixした、高画質&高音質HDマスターを使用!
☆イタリア語の本編字幕は、映画評論家・二階堂卓也氏が担当!“マカロニ・ウェスタン節”爆発の完全新訳!
☆本編音声を7種収録!(伊5.1ch、伊2.0ch、英語5.1ch、英語2.0ch、コメンタリー、日本語吹替1、日本語吹替2)
☆“日本語吹替完声版”収録!
DVDスペシャル・エディションでは一部欠落があった「日曜洋画劇場」版テレビ吹替を追加録音でノーカット吹替に!
(追加録音キャスト:C・イーストウッド=多田野曜平、G・M・ヴォロンテ=屋良有作、S・ルップ=羽佐間道夫ほか)
☆もうひとつの吹替版「月曜ロードショー」版テレビ吹替音声を初収録!
(C・イーストウッド=山田康雄、J・カルヴォ=今西正男、S・ルップ=田中康郎ほか)
☆DVDスペシャル・エディションの特典に加え、さらに120分を超える新規の特典映像を追加収録!
☆特製ブックレット(32P)を封入!(執筆:二階堂卓也(映画評論家)、蔵臼金助(マカロニ銃器研究家)ほか)
●『荒野の用心棒 完全版 製作50周年Blu-rayコレクターズ・エディション』
【キャスト】
クリント・イーストウッド
ジャン・マリア・ヴォロンテ(ジョニー・ウェルズ名義)/マリアンネ・コッホ/ウォルフガング・ルスキー/ジークハルト・ルップ/ホセ・カルヴォ
【スタッフ】
製作:ハリー・コロンボ、ジョージ・パピ/監督・脚本:セルジオ・レオーネ(ボブ・ロバートソン名義)/音楽:エンニオ・モリコーネ(レオ・ニコルズ名義)
【特典】
[本編ディスク](特典約17分予定)☆印=新規収録特典
■C・フレイリング(レオーネ評伝著者)によるコメンタリー
■予告篇(米国版・二本立興行版・☆イタリア版)、ラジオ・スポット集
[特典ディスク](約247分予定) ☆印=新規収録特典
☆インタビュー集(トニーノ・バレリー/フランコ・ジラルディ/エンニオ・モリコーネ/“回想録・証言・物語")
☆カルロ・ガベルシェク(ウエスタン映画史研究家)によるロケ地解説
☆メイキング映像
☆レストアについて
■ニュー・ヒーローの誕生
■イーストウッド語る
■監督セルジオ・レオーネ
■アメリカでのTV放送
■"幻の"プロローグ
■ベスト・マスター制作秘話
■ロケ地再訪
■「セルジオ・レオーネ/ウエスタンの世界」
すべて予定につき、変更になる可能性がございます。
■製作:1964年 イタリア
■Disc枚数:2
■収録時間:100分
黒澤プロダクション/(C)1964 UNIDIS S.A.R.I.