色あせぬ洋楽の名曲を意訳詞とともに紹介するNHK BSプレミアムの番組『FOR YOU 静かな夜のSongbook』。新作3作品が放送決定。「PEACE」編は12月12日(土)深夜、「DREAM」編は12月19日(土)深夜、「FAMILY」編は12月25日(金)深夜に放送されます。不朽の名曲から21世紀の新スタンダードまで、歌詞の内容を味わいながら楽曲の世界に浸る60分。
■『FOR YOU 静かな夜のSongbook「PEACE」』
NHK BSプレミアム 2020年12月13日(日) 午前1:46〜午前2:46(60分)
曲目は、ルイ・アームストロング「この素晴らしき世界」、ブライアン・ウィルソン「ラブ・アンド・マーシー」、デヴィッド・ボウイ「ヒーローズ」、プロコル・ハルム「青い影」、プリンス「メアリー・ドント・ユー・ウィープ」、グリーンデイ「２１ガンズ」ほか全１２曲。マイケル・ジャクソンの「ゼイ・ドント・ケア・アバウト・アス」は、スパイク・リー監督が新たに編集し直した２０２０年バージョンのビデオをお届けする
この素晴らしき世界／ルイ・アームストロング
ラヴ&マーシー／ブライアン・ウィルソン
ヒーローズ／デヴィッド・ボウイ
輝ける世代のために／マニック・ストリート・プリーチャーズ
ピース、ラヴ・アンド・アンダスタンディング／エルヴィス・コステロ
青い影／プロコル・ハルム
メアリー・ドント・ユー・ウィープ／プリンス
ゼイ・ドント・ケア・アバウト・アス／マイケル・ジャクソン
フォー・ホワット・イッツ・ワース／スティヴン・スティルス
フォーリング・フロム・アバヴ／ニール・ヤング&クレイジー・ホース
２１ガンズ／グリーン・デイ
ヒア・マイ・ヴォイス／セレステ
・・・・・・・・・・・・・・
■『FOR YOU 静かな夜のSongbook「DREAM」』
NHK BSプレミアム 2020年12月20日(日) 午前1:30〜2:30 ※土曜深夜
トゥルー・カラーズ／シンディ・ローパー
ドリームス／クランベリーズ
デイドリーム・ビリーバー／モンキーズ
ハンド・イン・マイ・ポケット／アラニス・モリセット
明日なき暴走／ブルース・スプリングスティーン
ロード・トゥ・ ノーホエア／トーキング・ヘッズ
タッチ・オブ・グレイ／グレイトフル・デッド
ニュー・ワールド・オーダー／カーティス・メイフィールド
ノー・ウーマン、ノー・クライ／ボブ・マーリー &ザ・ウェイラーズ
アイ・キャン・シー・クリアリー・ナウ／ジミー・クリフ
ニューヨークの夢／ポーグス
ダーティー・ブルヴァード／ルー・リード
幻の翼／ピンク・フロイド
サウンド&カラー／アラバマ・シェイクス
・・・・・・・・・・・・・・
■『FOR YOU 静かな夜のSongbook「FAMILY」』
NHK BSプレミアム 2020年12月26日(土)午前1:15〜2:15 ※金曜深夜
父と子／ユスフ（キャット・スティーヴンス）
サムタイムズ・ユー・キャント・メイク・イット・オン・ユア・オウン／Ｕ２
ダディ／コールドプレイ
ナウ・ザット・アイヴ・ファウンド・ユー／リアム・ギャラガー
マイ・ファーザーズ・アイズ／エリック・クラプトン
ランドスライド／フリートウッド・マック
オー・ファーザー／マドンナ
ダンス・ウィズ・マイ・ファーザー／ルーサー・ヴァンドロス
ブルー feat. ブルー・アイヴィー／ビヨンセ
ザ・ベスト・デイ／テイラー・スウィフト
スーパーマーケット・フラワーズ／エド・シーラン
ザ・マザー／ブランディ・カーライル
サムワン・ユー・ラヴド／ルイス・キャパルディ
番組ページ：
https://www.nhk.jp/p/ts/9Y1W418LZJ/
