Kelly Lee Owens / Inner Song
ヴェルヴェット・アンダーグラウンド(The Velvet Underground)の
ジョン・ケイル(John Cale)は、同じウェールズ出身のエレクトロニック・ミュージシャン/プロデューサー、
ケリー・リー・オーウェンス(Kelly Lee Owens)とコラボレーション。オーウェンスの新曲「Corner Of My Sky (feat. John Cale)」が公開されています。ケイルはオーウェンスのエレクトロニック・サウンドをバックに英語とウェールズ語の両方で歌っています。この曲はオーウェンスの新アルバム『Inner Song』に収録(8月28日発売)。
オーウェンスはプレスリリースで
「このアルバムでは自分のルーツと結びつける必要があると思っていたので、ウェールズ語をレコードに取り上げることはとても重要だと感じていました。曲が書かれ、音が出来上がった後、私はジョンに直接曲を送り、ウェールズの伝統を掘り下げて、この地で話された言葉、詩、歌を通じてこの土地の物語を語ることができないかと尋ねました」
と説明しています。