
Led Zeppelin - Live in Chicago, IL (Sept. 5th, 1971) - Super 8 film (MAJOR UPGRADE)
レッド・ツェッペリン(Led Zeppelin)が1971年9月5日に米イリノイ州シカゴで行ったコンサートの模様を撮影したライヴ映像が大幅にグレードアップされてYouTubeに投稿されています。
当日にスーパー8フィルムで撮影したボブ・ミレアは、5年ほど前に自身のYouTubeチャンネルにこの公演の映像を投稿しましたが、残念ながら、かなり低画質でした。
新たにYouTubeアカウントのledzepfilmが投稿した映像は、かなり高解像度で変換されており、これまで見えなかったディテールが大量に浮かび上がっています。
ビデオは無音のため、ledzepfilmはオーディオを同期させています。シカゴ公演のオーディオは利用できないため、2日前のニューヨーク公演のオーディエンス録音と同期させており、一部はトロント公演を使用しているという。
■ボブ・ミレア オリジナル・ヴァージョン
■ledzepfilmによるグレードアップ・ヴァージョン