ポリスのスチュワート・コープランド　故テイラー・ホーキンスについて語る

フー・ファイターズ（Foo Fighters）のドラマー、テイラー・ホーキンス（Taylor Hawkins）は、あらゆる機会で、ラッシュのニール・パート、クイーンのロジャー・テイラー、ポリス（The Police）のスチュワート・コープランド（Stewart Copeland）といった自分の音楽のヒーローたちに敬意を表していました。

ホーキンスの訃報を受け、コープランドは米Variety誌にてホーキンスについて語っています。

Ｑ：テイラーのニュースを聞いたとき、あなたはちょうどPolice Deranged for Orchestraのプロジェクトを終えたところだったそうですね？

「ナッシュビル・シンフォニーでのステージを終えたところだったんだ。着替えてバーへ行って、そこで気づいたんだ。

彼がいなくなるのは、とても寂しい。彼はとても生命力のある人だったので、彼がここにいないとは思えない。ニール・パートが亡くなったとき、彼はこうなることを予見していた。誰もがそう思っていた。ある時、彼は僕に“もう賞味期限切れだ”と言っていた。でも、彼は1年経ってもまだそこにいた。テイラーの場合は、あまりにも突然だった」

Ｑ：テイラーや、フー・ファイターズの他のメンバーとは、どのように知り合ったのですか？

「2005年に初めて会った時、彼らが突然電話してきて、僕を彼らのジェット機に乗せてサンフランシスコに飛び、ライヴで一緒に歌い、その後ニューヨークまで行って、そこでMTVに24時間ぶっ通しで出演したんだ。そこで彼らとは知り合ったんだ」

Ｑ：フー・ファイターズは、ヒーローを崇拝し、ロックの楽しさを共有することをクールにしてくれました。何年にもわたって彼らのステージに参加した感想は？

「自分が誰であろうと、誰かに仕えなければならない。僕の場合、ボブ・ディラン、ジミ・ヘンドリックス、ビートルズ、ストーンズ、クリームといったところかな。シンプルな階層があるんだ。ミュージシャンの間では、互いの間でリラックスして楽しめるように、とてもシンプルなルールがあるんだ。それは、最初に行った者がボスであるという年代順。僕はリンゴ（スター）の前では頭を下げるし、後から来た人たちは僕をビートルズのように扱ってくれる、おかしな話だよね。

テイラーの場合は、もっと深かった。彼は、それほどまでにファンだった。彼自身が大スターであるにもかかわらず、本当のファンボーイ（熱狂的なファン）だったんだ。どこかで会うと、彼は自分のコレクションからお気に入りのポリスのTシャツを着ているんだ。（ホーキンスが）ニールとつるんでいたら？　彼はラッシュのTシャツを着ている。彼はそれらのドラマーたちを研究し、すべてのテクニックを持っていた。彼はフー・ファイターズでそれらを使うことはなかった。彼はフー・ファイターズではすべてビジネスだったんだ。

彼はフィル・コリンズのテクニックも、他のみんなのテクニックも、全部できた。彼はとてもファンボーイだったが、それが彼の演奏に影響を与えることはなかった。スージー・アンド・ザ・バンシーズのバッジーは、彼のビッグヒーローの一人だった。クイーンのロジャー・テイラーも重要な存在で、ニール・パートはもちろんその頂点にいる。ニールに触発されてドラムを始めたけど、フー・ファイターズに入ってからは、自分なりのものを作っていった。他のものは全部遊びだったんだ」

Ｑ：2008年にフォーラムでフー・ファイターズと一緒にポリスの「Next to You」を演奏している映像がありますが、テイラーがあなたのドラムライザーに上がってきて、エアドラムをして飛び跳ねていますね。そこには純粋なファンダムが輝いていた。

「そう、彼に神の祝福を。ポリスがドジャースタジアムで演奏したとき、フー・ファイターズは僕らのためにオープニングを務めるよう主張したんだけど、彼らはすでにスタジアム・アクトなんだ。彼らはすでにスタジアムで活動している。自分たちのスタジアムで演奏しろ！という感じだったよ。彼らは本当に素晴らしかった。フー・ファイターズは燃え上がっていた。彼らは会場を燃やし尽くしていたから、僕らが登場したとき、すでに会場は熱狂していて、僕らもそれに乗ることができたんだ。それは僕たちにとってさらに良いものになった。ロサンゼルスの人々にとって、とんでもない夜だったよ」

Ｑ：テイラーはバンドに自分のスタイルを持ち込み、史上最高のロックドラマーの一人であるデイヴ（グロール）の真似をしようとはしませんでした。

「テイラーはとても社交的な人で、多くのドラマーが一緒につるむ中心的な存在だったんだ。テイラーはドラマーのためにボスとして働くという最も過酷な仕事をしていた。デイヴはその中でもトップクラスのドラマー。いろいろなバンドでどんな不満があっても、その分、みんなテイラーに譲ったんだ」

Ｑ：その役割を果たしていることや、それをどう対処したかについて彼と話したことがありますか？

「うん、でもそれは僕たちだけの秘密にしておくよ。基本的に、彼は尊敬に満ちていた。それが一番大事なことだったんだ。僕たちは“あなたが作っている音楽がどんなに素晴らしいものか見てください”と彼に気づかせることができた。確かに、本当にかっこいい」

Ｑ：彼の演奏に自分の影響を感じることはありますか？

「実は、ないんだ。彼はあると言ってくれたんだけど。実際、僕が初めてフー・ファイターズのことを聞いたのは、“何億枚もレコードを売ってるバンドがいるんだけど、ドラマーは全部お前のクソだって言ってるよ”みたいな話を聞いたからなんだ。それで調べてみたんだけど、僕のものは全然聴こえなかった。彼のものを聴いたんだ。もしかしたら、彼のインスピレーションの源だったかもしれないけど、彼はそれを使って自分なりのことをやっていたのは確かだ。彼の功績はすべて彼のものだと思う。僕は喜んで2パーセントとかもらうけどね（笑）」

Ｑ：あなたの目から見て、彼のドラマーとしての特徴は何ですか？

「そうだね、ベーシックなものに、ちょっと違うエッジを効かせるというのは、最も難しいことのひとつなんだ。ロックンロールは驚かせるものではない。興奮させ、持ち上げ、揺さぶるものなんだ。驚きを与えることが目的ではない。それなのに、彼は非常にシンプルな材料で、驚きを与えることができた。前にも言ったように、彼はすべての才能を持っていた。ニール・パートの19トムトム・シングル・ストローク・ロールをずっとやってのけた。パラディドルもラタマキューもできるのに、彼はほとんどやらないという選択をしたんだ。チャーリー・ワッツのような崇高さがある」

Ｑ：最近のBBCのシリーズ『On Drums』ではテイラーを特集していますね。それはどのような体験だったのでしょうか？

「テイラーの家に行って、ドラムやドラム演奏、ドラマーについて質問したんだ。彼の敷地の端にゲストハウスがあって、そこをドラムパレスにしたんだ。いろんな思い出の品、無名のドラムやクールなもの、それに彼の好きなドラマーたちのポスターで埋め尽くされているんだ。BBCのクルーもいて、もちろん彼は最高のポリスTシャツを着ている。50枚あるコレクションから選ぶのに午前中いっぱいかかったのかもしれない （笑）」

Ｑ：テイラーと最後に会ったのはいつですか？

「パンデミック中は会わなかったけど、よく話したよ。実は彼は、人と録音する極秘作戦に携わっていたんだけど、それについて話すことは許されなかったんだ。最後に実際に彼と会ったのは、ニール・パートの追悼式だった。（ジェスロ・タルの）ドーン・ペリー、（トゥールの）ダニー・キャリー、（レッド・ホット・チリ・ペッパーズの）チャド・スミスと一緒にそこに行って、我々の導き手の喪失を嘆いたんだ。

ニールが亡くなったとき、その日の午後、彼のクルーの一人からメッセージを受け取ったんだ。その夜、彼らとレストランで会った。そこに行ったとき、ニールがいかに診断より長生きしたかを考えると、なんだか明るい気持ちになったよ。もちろん、彼の家族や（ラッシュの）アレックス（ライフソン）とゲディー（リー）はただただショックを受けていた。数週間後に行われた追悼式では、彼らは少し回復し、笑顔で楽しかった日々を思い出すことができたんだ。

一方、テイラー、チャド、そして僕らスティック・ブラザーズは、ネプチューンがもういないんだということを身にしみて感じていたんだ。プロフェッサーはもういない。あのたまり場はもうない。テイラーもニールも唯一無二な個性を持っていて、ドラマー・コミュニティーに特別なものをもたらしてくれた。僕たちには特別な絆がある。例えばギタリストがお互いに嫉妬し合うよりもずっとね。僕たちドラマーは、自分たちの仕事がすべてを可能にしていることを理解しているから、お互いに愛し合っているのです。テイラーはその中心的な存在だった」

Ｑ：このような状況にあるバンドにとって、演奏を続けるかどうかを判断するのはとても難しいことでしょう。

「何とも言えないね。ゲディーとアレックスにとっては、それでおしまい。ローリング・ストーンズは続けた。デイヴとバンドがこの件をどう解決するのか、僕には予想できないし、きっと時間がかかると思う」

Ｑ：テイラーとの思い出で、何か共有したいことはありますか?

「彼が本当にサーファーだったのかどうかはわからなかった。彼はビーチ・ボーイズよりも確かにそう感じたし、そう聞こえたし、そう見えた。ボードを持っていようといまいと、彼はラグナビーチの究極のサーファー男だった。彼のあの不敵な笑いがいつまでも忘れられない」