デヴィッド・ボウイの回顧展『David Bowie is』のカタログが日本上陸、日本語翻訳版が6月発売

デヴィッド・ボウイ（David Bowie）の回顧展『David Bowie is』のカタログが日本上陸。日本語翻訳版が6月29日にスペースシャワーネットワークから発売。日本版はアルバム『ダイアモンドの犬』の収録曲「1984年」にちなんで、初版限定1984部のみ。

本書は、ロンドンのVictoria & Albert美術館で3月から開催され、あまりの人気のため8月まで会期延長となった回顧展『David Bowie is』のカタログの日本語翻訳版。

レコード・ジャケットの原画や写真、ステージ衣装、出演映画のスチール、直筆歌詞ほか世界初公開の私物なども掲載。執筆陣も『セックス、アート、アメリカンカルチャー』(1995 年河出書房新社)のカミール・パーリア、『イギリス「族」物語』(1999 年毎日新聞社)のジョン・サヴェージなど、英国の一流ライターが寄稿。日本語翻訳は『ガール・ジン』(翻訳)や『ポストパンク・ジェネレーション1978-1984』(共訳)で知られる野中モモが担当します。

全320ページ。6,900円