ヴァン・ヘイレン　日本盤7インチレコード13タイトルを復刻したボックスセット　日本盤の発売日決定

◆彼らが1978年から1984年までの間に日本でリリースした13枚のシングル盤を復刻した豪華ボックス・セット『THE JAPANESE SINGLES 1978-1984』が、ここに登場することとなった！ 日本盤シングルのスリーヴ・アートワークを再現し、13枚の7インチ・シングルをシガレット・スタイルのボックスに封入したこのシングル・ボックス・セットは、全世界の、特に当時実際にドーナツ盤シングルで彼らの曲を聴いていた日本のファンにとって、たまらないコレクターズ・アイテムとなることは間違いないだろう。

◆ここに収録されているのは、1978年の『VAN HALEN（邦題: 炎の導火線）』から1984年の『1984』まで、ヴァン・ヘイレンがリリースした初期6枚のアルバムから日本でリリースされた全てのシングルだ。デビュー・アルバムと『1984』は、共に全米のみのセールスが1,000万枚を超え、ダイアモンド・ディスクに認定された数少ないアルバムの中の一枚となっており、世界的にも爆発的なセールスを記録したアルバムだ。

◆ファースト・アルバム『VAN HALEN（邦題: 炎の導火線）』からは、キンクスのカバー曲であり、全米34位を記録し、彼らの存在を一躍世に知らしめた「You Really Got Me」を筆頭に、「Ain't Talkin' 'Bout Love」と「On Fire」の3枚がシングル・カットされており、彼らにとって初の全米Top 10アルバムとなった1979年発表のセカンド『VAN HALEN II（邦題: 伝説の爆撃機）』（5x プラチナム・ディスクを獲得）からは「Dance The Night Away」と「Somebody Get Me A Doctor」とがシングル・カットされている（海外では「Beautiful Girls」もシングル・カットされている）。

◆マルチ・プラチナム・アルバムに認定された1980年の『WOMEN AND CHILDREN FIRST（邦題: 暗黒の掟）』からは「And The Cradle Will Rock」が、そして同じくマルチ・プラチナムに認定されている1981年の『FAIR WARNING（邦題: 厳戒令）』からは「Unchained」がそれぞれ選ばれている。続く1982年の『DIVER DOWN』（4x プラチナム・ディスクを獲得）からは、「(Oh) Pretty Woman」と「Dancing In The Street」が収録されており、ダイアモンド・アルバムに認定されている『1984』からは、「I'll Wait」、「Panama」、「Hot For Teacher」に加え、ヴァン・ヘイレン最大のヒット曲でもあり時代を超えて愛される名曲「Jump」という4枚のシングルが収録されている。

◆基本的にこのシングル・コレクション・ボックス・セットに収録されている音源は、オリジナル・アルバム・ヴァージョンが使用されているのだが（「(Oh) Pretty Woman」と「I'll Wait」は海外のシングル・エディット・ヴァージョンと同じ音源を使用）、特筆すべきは「Hot For Teacher」の音源だろう。ここに収録されているのは、当時日本限定でリリースされた、日本盤でしか聴けないエディット・ヴァージョンとなっているのだ。